The box office action over the weekend took place in China, validating a risky plan by Warner Bros, to release the movie in the Middle Kingdom before anywhere else.这里的before词性是什么?
Twitter confirmed that Maezawa's post is now the most retweeted message on the platform and that the tweet is considered a "contest/sweepstakes" ad and is allowed on Twitter. 第一个and后的that the tweet is considered a "contest/sweepstakes"是跟在confirm后面做...
The feedback during on-the-job training is also immediate, so the new employee may experience faster growth in the job than he would in other types of training situations.这里的would后面怎么没有动词原形?是省略了吗?
She had gone alone, but the children were to go to the station to meet her. And, loving the station as they did, it was only natural that they should be there a good hour before there was any chance of Mother's train arriving, even if the train were punctual, which was most unlikely. 请老...
The cat was lying fast asleep by the fire. 猫卧在炉火旁睡得很熟。 The book lay open on his desk. 那本书摊开放在他的书桌上。 Snow was lying thick on the ground. 厚厚的积雪覆盖着大地。 麻烦老师讲解一下上面词典例句动词后使用了形容...
Many
people who had seen the film were afraid to go to theforest when they
remembered the scenes in which people were eaten by the tiger.老师:上面were
eaten为什么不是过去完成时had been eaten呢?谢谢。
They have pleasant mouths turned up at the corners, to which the great Master of Marionettes has fixed the strings and he holds them in his nimblest fingers to twitch them at the slightest jest.我不知道to which 在这里是什么用法,为什么译文会在这里翻译成就像木偶大师?
The discovery of Okechukwu Okoye's mutilated body has sparked outrage, the BBC's Ishaq Khalid reports from Abuja.请问此句是否为:The BBC's Ishaq Khalid reports from Abuja that the discovery of Okechukwu Okoye's mutilated body has sparked outrage.的变化形式?以上用逗号隔开的写...
I long to alleviate __________, but I cannot.A. the evil B. evil C. evils D. an evil参考书解释:答案A,此句出自罗素的《我为何而生》,句中evil为不可数名词,意为“罪恶,邪恶”,这里the evil表示特指.........
...t lesson China draw from ______ glob financial crisis has become the hot topic among us.2.—What else can we do?—An interenational effort is required to cope with the urgent need of ______ earthquake victims.1,2两题中空白为何是特指the。名词加the 表示一个类别中的一...
She wiped off the dust. Billions of pounds were wiped off share prices. He wipe the scribbling off the blackboard. 第一句的off是副词,那么二三句的用法是一致的wipe wth off sth我认为这里是不是应该将off认为成介词?词典把第三句放在了wipe+名...
Stanley Kubrick's indelible take on both the horror genre and the popular fiction of Stephen King, The Shining is both a radical distillation of its source novel's densely stuffed ghosts-and-gore imagery as well as a conflation of its hidden central theme of the true-life horrors of dom...
The data entered must pass these rules to be considered valid. 这句话里,to be considered valid到底是修饰the rules 的定语还是修饰pass 的状语?从语义上讲to be considered valid的逻辑主语既可以是the data,又可以是the rules,那要怎么判断和翻译??...
German is one of the widely spoken languages in the history, used by about one out of nine human beings in the world. 请教老师,逗号后的部分是German is 的第二个表语?还是应该把used by one out of nine human beings in the world 理解为过去分词作前半句的状语?...
The speaker claimed that no other modern nation devotes so small a portion of its wealth to public assistance and health as the united states does
修改后
The speaker claimed that no other modern nation devotes a less small portion of its wealth to public assistance and health than the united st...