He is not a scholar. (他不是学者)He is no scholar (=He cannot be a scholar) (他绝非学者)章振邦新编高级英语语法书上的原句和翻译。我个人认为书上第二句翻译和改写是否有误?He is no scholar:1) 含义和He cannot be a scholar真的一样吗?2)H...
...
I had to make just one recommendation for where to stay in Rome, it would be
Yellow Hostel. It’s one of the best-rated hostels in the city, and for good
reason. It’s affordable, and it’s got a fun atmosphere without being too noisy.
As an added bonus, it’s close to the main train station....
Equipped with modern facilities, today' hospitals are quite different from _____ A. those of the past B. the past C. which of the pastD. these past答案为 A,C 为什么不行?which 不能代替前面出现的词么?which 不能代替复数复? 谢谢!
Many historians of the ancient world are wary of sounding dogmatic.Write so much as a sentence and the temptation is immediately to qualify it.为什么一个动词不加任何变化就放在了开头?作什么成分呢?
请问在The prices of the flats in the downtown are several times as high as in the countryside.中的in the downtown为什么不对呢?答案说只能用downtown,即作为副词来用。但downtown不是也有名词词性吗?为什么不能用in the downtown作flats的后置定语呢?还...
Whether you are looking to relax in the wildness and peace of nature,
or for an exciting new adventure, Nepal has a variety of choices to
offer.look to do和look for两个用法不一样的短语为什么在这里可以并列?
... determined to wall it up in the cellar -- as the monks of the middle
ages are recorded to have walled up their victims.请问老师:1 这里为什么使用长划线破折号?强调吗?本来的符号应该是逗号还是冒号呢?2 as是连词引导方式状语从句吗?
This is the famed citation index, that is to say the
number of times a paper has been quoted elsewhere in the scientific literature,
the assumptionbeing that an important paper will be cited more often than one
of small account.请问在句子中, that is to say 做什么成分呢?
Then I looked to see if anyone else was relished the golden glow of the sun, but everyone was hurry to and fro, most with their eyes fixed on the ground. 问题:请问 “relished” 和 “the golden glow of the sun” 中间是不是省去了“by” ? 感觉很像被动语态。