...ght, just as had many previous attempts, dating well back before the First World War, to link images with recorded sound.“just as had many previous attempts”是什么成分?比较状语从句吗?这句话had的主语是什么?
原句是Chomsky’s grammar should show patterns of language change that are independent of the family tree or the pathway tracked through it. Whereas Greenbergian universality predicts strong co-dependencies between particular types of word-order relations.请问这个the pathway tracked thro...
关于非限定性分句,Being in peace with theworld,还是Being in a peace
with theworld,有没有a? 哪种才是对的,我查了词典,词典里大多数都是用的单数.没有复数形式。但是对于单数形式,大多例句都没有a,但是却有一个例句是After years of
wa...
...相当同意,但是Such people as have made great contributions totheworld should be greatly respected.这句话中as引导的明显是定语从句啊,这怎么解释呢?另外 in the same way that中that是引导的什么从句,以及,in the same way as中as引导的什么从句?
The plan isto locate the hotel somewhere overlooking the lake.请教专家老师:1. 副词 somewhere 表示“某个地方”,句中的somewhere可以换作 where / in the place where 吗?2. somewhere overlooking the lake 是地点状语从句?3. somewhere overlooking the lake 中 overlook ...
One must turn tothe ancient worldto recognize that the greatest contributions in any field of endeavor have come through discovery rather than invention or advancement.请问"field of endeavor"翻译成中文什么意思?
More
facilities for pathogen research are being built around theworld, and even the
most sophisticated biosecurity measures may sometimes leak.That
means the research needs to be carried out in ways that allow scrutiny and
accountability, that the knowledge sought needs to be worth the risks, and t...
...personality test. 所有候选人都必须接受个性测试。Even though they’re
twins, their personalities are chalk and cheese. 尽管他们是双胞胎,但他们的性格却迥然不同。Your choice of
clothes is a reflection of your personality. 你对衣着的选择反映出你的个性...
At the same time, the normal rate of social change throughout theworldis taking place at a vastly accelerated speed compared with the past.与此同时,与过去相比,世界各地社会变化的常规进程正在以飞快的速度大幅度发展。请问rate有进程的意思吗?或者上...
...ng at the train and laughing, as if to miss train was the best joke in theworld. (显然这句话的从句也是虚拟,从句was为何不是改用had been) 主句是过去时态,从句表示非真实情况是虚拟,为何很多例句都不用过去完成时呢?这样不是很容易造...
...e other playwrights provide a verbal narrative, Wilson uses the abstracted language of visual form to present a ballet of shape and space. (译文)当其他剧作家提供一种文字叙述时,威尔逊使用抽象的视觉形式语言来呈现一种形状和空间的芭蕾式交流。请...