If current rates of offending remain unchanged, the number of teens who commit murder and other serious violent crimes shall increase, if only because of the demographic turnaround inthe population at risk. 请老师帮忙翻译一下if only because of the demographic turnaround inthe population a...
...ecome clear: American cities saw the biggest rise in homicides in decades,
currently estimated at 30% in a single year.请问老师：该怎么理解破折号和冒号的句法作用？然后nearly three times as many victims as in all of Italy前是省略了which is吗？
...编写过中国英语学习者熟悉的Advanced Learner’s Dictionary of Current English和A Guide To Patterns And Usages In English等工具书和专著。该专栏在回答in order to与so as to 有什么区别这一问题时说：两者没有区别，即使有区别，也只是so as to稍比in o...
... available inthe fourth quarter of 2012.We
serve communities that are not currently served or ‘planned to be served’ by a
high-speed broadband provider.但是这类句子恢复成主动语态，应该就是 plan
sth to do, plan sth to be adj, plan sth to be done.可是查词典查不到这种...
...bottles along the 40-day journey.On Aug. 27, they finally arrived at their destination: Xi’an. “I have proved that it’s possible for blind people to do such a thing,” Cao trembled.“Though I couldn’t see the scenery along the road, I myself was a unique part of it,” he said.Inthe last ...
... go about doing it the right way. “Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them,” he said, “but if you discontinue it, you’re going have your most loyal customers really upset with you.”翻译为：Peretti说，《纽约时报》不应该把时间浪费在取...
At the end of the day
all transit agencies right now are doing everything they can to improve the rider experience. So I absolutely
think we will get more riders just because of short stories.这是 2024 年新高考全国卷2阅读理解 B 的一句话。请问 rider experience 中的 rider ...
...贵的文物不会因人数增加而受损。英文译文：Local tourist destinations have taken measures to ensure precious cultural relics don't suffer from theincreased numbers of visitors. 请教老师， 答案给出的英文译文don't 这里能这样缩写吗？译文是否标...
Trump's decision caps a lengthy process that often played out in public and exposed rifts within his transition team.请问：caps a lengthy process 怎么理解，什么意思？谢谢！
Some suggest that the world could divide into techno-camps, with the current system in which most technology spreads globally unpicked - "decoupled" - into competing systems, one controlled by X, another by Y. This would be very hard to bring about. Publised research, patents, people...
...saying that only 48.6% of adults inthe U.S. between the ages of 18-64 are currently married, marking an all-time low. (为什么adults后面其实有限定成分inthe U.S.，表示特指，但前面不加the呢？？请教老师们！！！
...词/关系副词》例句：There's nothing
better than flying to foreign destination to visit the attractions .我的疑问1：主句是存在句，than 这里代替了主句中什么？自己怎么想也想不到。我的疑问2：there's nothing
better 中there's是否可以省略？为什么？N...
... set to unleash enough raw computing power to blow away theindustry's current way of doing things.请问老师，句子里that using the global network of data centers是什么成分？
...el is set to be released in mid-August, retailing at the same price as the current model’s cost of $299.99. 这句话中as后接的并不是一个句子，也是从句的省略么？这里的as又做什么词性呢?I have the same book as is laid on the desk. 这里的As是引导的定语从句，...