Over the past few years the government has performed so dismally on law and order that it has ceded the initiative to, of all people, Jeremy Corbyn.我查阅了 "of all people" 可以翻译为 在所有人中，那么为什么不用 among 呢？
So, inventors deserve a reward forthe amount of time they spend developing their ideas.They also need the security of knowing that if they share the invention with the rest of the world, nobody will steal it....这两句话中，for 和 If 是引导的状语从句吗？
Global Footprint Network said that humans now use 1.6 Earths worth of crops, forest, livestock, and other resources every year.By the 2030s, we will be using more than two Earths worth of resouces every year. 专家老师，句子里的红色字体Earth应该用所有格才是吧？也就是在Earth...
Scientists jumped to the rescue with Some distinctly shaky evidence to the effect thatinsects would eat us up if birds failed to control them.这里的jump to the rescue该如何理解？如何翻译？
when I boarded the train, I could not help noticing that a great many local people get on as well.请问老师这里的when是副词引导从句还是两个并列句呢，如何区分when在这两种用法呢如果是从句的话，能否省略为 （When） boarding the train , I ...，这里的whe...
when I boarded the train, I could not help noticing that a great many local people get on as well.请问老师这里的when是副词引导从句还是两个并列句呢，如何区分when在这两种用法呢如果是从句的话，能否省略为 （When） boarding the train , I ...，这里的whe...
1.He is too young to go to school.改：He is old
enough to go to school.2.My legs were so tired that I wanted to stop.改：My legs were tired enouch for me to wanted
to stop以上两个句子修改的对吗？
But a number of scientist are worried that there has been a dangerous rush to declare cell phones safe,using studies they feel are inadequate and too often weighted toward the wireless industry's intereststhey feel…到interests为止应该是studies的定语从句吧，那为按道理studies在定...
Steve Jobs liked to describe computers as "bicycles for the
mind"—tools that let humans do things faster and more efficiently than
their bodies would allow.
史蒂芬·乔布斯常把计算机比喻成“大脑的自行车”，因为这一工具能提高人们做事的效率。（这一工具可...