找到约 30000 条结果

问题 there be句式的句子成分

... no hurry to return the book. 现在不急于还书。There is no need for you to go. 你没有必要去。There’s no question about his success. 毫无疑问他会成功。There’s no sense in criticizing him. 批评他也没有用。

问题 what引导名词性从句的翻译问题

I live in what you call "Ancient Greece".翻译成：我住在一个你们叫做古希腊的地方。what的名词性从句翻译成一个...的地方。翻译的重点落在what上。而I don't know who will come to our party.翻译成我不知道谁会来我们的聚会，名词...

问题 procedure for 与 procedure of/about有什么区别

Can you tell me the procedure for linking my savings account to my credit card?请问这里的procedure的介词只能用for吗?  可以用of或about吗?  procedure of 不也是 "...的步骤"的意思吗?

问题 将来进行时与完成进行时存在被动语态吗？

...ad been being done”存在吗？因为在书上看到这么一个句子“You have been being used.”(你一直都被人利用。)

问题 last night为什么可以作定语？

I assume you heard about that shooting last night.我猜你听说了昨晚的枪击案。1.这里last night作定语，我想知道这样的组合能够作定语是有什么规律在里面吗？在其它句子中可以见到last night作时间状语的情景，这里作了定语是因为它表示的...

问题 dressed as a banana是什么状语

He went to the Halloween party dressed as a banana. 他扮成一只香蕉的样子去参加万圣节聚会。请问这个句子句子中的dressed as a banana是什么句子成分？是状语吗？如果是，那它是什么状语？

问题 be met by a challenge 怎么解释

The election of the new government was met by a challenge from its opponent. 感觉这个被动语态有点奇怪，请问各位老师 was met by a challenge 怎么解释？ 

问题 With a lot of problems to settle的分析

With a lot of problems ____, the newly-elected president is having a hard time.A. settled  B. settlingC. to settle             D. being settled填 to  be settled 可以么？ 

问题 如何理解it seem like [as if]是什么从句

...rs since we last met. 我们似乎好几年不见了2. It seems as if they are no longger in in love. 他们似乎不再相爱了。    It seems like as if he has been at the scene of the crime. 看样子他好像曾在犯罪现场。

问题 英语长难句分析（同时涉及as的用法以及句子的潜在含义）

... not mean environmentalists concerned about uncontrolled industrial growth are anti-science, as an essay in US News & World Report last May seemed to suggest.我不明白这个部分 as an essay in US News & World Report last May seemed to suggest.  这个 as 是什么作用，这...

问题 不理解一段汉译英翻译中第三人称单数的用法

...民的个人安全。参考译文：Issues such as whether online comments are legal, how personal information is protected from infringement, and how to defend against online fraud, bears not only on the security of the online world, but also on the security of every online individual.请问...

问题 scarcely和hardly倒装的疑问(He hardly spoke a word.)

scarcely / hardly 遇到单数名词做及物动词的宾语的时候做倒装时可以是:He hardly spoke a word.=Hardly a word did he speak.那这样倒装对不对?Hardly did he speak a word .谢谢回答！

问题 复杂语法结构(a broken man作状语吗)

He returned from the war a broken man. 他从战场上回来，整个人都垮了请问这句话中的a broken man是怎么回事? 是什么语法现象呢?有没有其他的例句呢?

问题 这里的like a New Yorker是什么成分

He or she，like a New Yorker，might say，“Sorry，I have no idea."这里的like a New Yorker做什么成分呢，怎么理解？

问题 a drag on（…的累赘）

Wasted time is a drag on Americans' economic and private lives.on的意思是什么？