找到约 20000 条结果

问题 when引导的从句修饰理解的问题

It was very wise to leave when you did. 你那时离开非常明智I will leave when you do. 这句意思我就不太理解了,我本以为是“当你离开,我就会离开。”这两个句子我看到之前有网友提问过,但是我感觉还是有些搞不清楚,第一句说是when从...

问题 in order to 的逻辑主语

As it stands now,the job market is requiring at least a two-year degree from collge,in order to make engough to live comfortably.翻译:就眼下的情形看,至少必须有两年制大专文凭才能找到使生活过得舒适一些的工作。 我无法理解的是in order to 。。引导...

问题 engineering technique 是什么意思

Heatherwick Studio recently unveiled a new project, a kinetic greenhouse at edge of the National Trust's WoolbedingGardens. This beautiful unfolding structure is at the center of a new garden that shows how the Silk Road influences English gardens even in modern times.The latest ___56___ (engineer) ...

问题 for examplesuch as的用法

请问各位老师一个关于“例如”的汉译英的问题:在太空旅馆我们可以做很多事情,例如购物。We can do lots of things at the Space Hotel, _________________________.答案给的是:such as shopping.我有如下疑问:1. such as通常是举多个例子,这里只...

文章 关于Tear in eye的用法的后续分析

...这当然包括tear in eye 的特殊用法,但凡哥网友所给的例句高考阅读文章的背景是完全不同的。下面我来分析一下“凡哥”的例句: The Argentinian wizard in his late 30s, waving goodbye to the Cules, a tear in eye - a trophy in his hand would be nice, to...

问题 句子分析

...(仅说明了是谁做了什么动词,不包含/体现具体的时间状态)的表达,还是具体(即包含有具体的时间状态)的表达,如果是后者,那么(具体的时态)在这个短语中都是由谁来体现的?

问题 请帮忙分析这个句子的成分结构

The mechanic should sit down among levers,screws,wedges,wheels,etc.,like a poet among the letters of the alphabet,considering them as an exibition of his thoughts,in which a new arrangement transmits a new idea.最后一句的in which是修饰哪个n的?为什么是用in的?

问题 来自福克斯新闻的一句话的分析及翻译

...of that I was hopelessly bad.原文附下:The sixth time I went to the principal's office By Joshua Rogers  Published January 27, 2017 Fox News When I was in third grade, I had problems behaving. My heart was in the right place, but my good intentions didn’t make it ...

问题 关于it was not until…that 的句型解释

...l.翻译1:这不是我进入公司才意识到的,至少对我来说,同事交朋友并不是最重要的事情。翻译2:这是我进入公司才意识到的,至少对我来说,同事交朋友并不是最重要的事情。It wasn't until noon that she finished lunch.翻译1:值...

问题 in doing sth能否表示目的状语

...艰苦的,我们的经验是很不够的。因此,必须善于学习。In transforming a backward agricultural China into an advanced industrialized country, we are confronted with arduous tasks and our experience is far from adequate. So we must be good at learning.

文章 高中英语课标外教材词汇-教学参考资料-Seoul

... country's capital in 1948. Population, 9,646,000. 首尔:韩国的首都最大城市,位于韩国的西北部、仁川以东,建于14世纪,1948年它成为韩国首都。人口9,646,000。(3) 选自权威词典的背景例句:Seoul is the capital of South Korea. 首尔是韩国的首...

问题 这句话主语搭配是不是都有问题

Into this colour composition will be put the major element in the space-the Seating Block.这句话中,主语是composition吗?这里特别不明白。into this color composition应该就是状语了吧?就不能做主语了。还有,这句话后半部分composition will be put 这里已经...

问题 对Quirk的状语的疑问

Quirk的大全8.37节:与主语宾语有关的附加状语,其中的问题很多:首先这个地方I found the letter in the kitchen.可以解释为The letter was in the kitchen when I found it.既然前面章振邦《新编高级英语语法》P636,都可以把the boy under 18 的under 1...

问题 地点状语程度副词问题

She described in her composition the people and places that impressed her most.1.这里in her composition是介词短语作地点状语修饰动词describe,那一般介词短语作状语修饰动词是放在动词之后吗?2.那 She described in her composition.这一句还是主谓结构吗?...

问题 一句出自专八改错题的比较句

Their marriages remained intact to a greater extent than did those of couples who married in earlier as well as later decades.这句话出自2003年专八真题改错,原题为:(为了方便了解语境,我已将原题中其他的错误改正过来,只剩下与该句相关的一个...