找到约 24000 条结果

问题 请问：life chances是什么意思？

I believe we have made great steps, with more people in work than ever before in our history, with reforms to welfare and education, increasing people’s life chances, building a bigger and stronger society, keeping our promises to the poorest people in the world, and enabling those who love each o...

问题 介词的翻译问题以及语序问题

Yet the Nile has been changed by modern man in ways not yet fully understood.答案是：然而尼罗河已经为现代人所改变了，不过就连他们自己也不完全了解尼罗河改变的方式。我翻译的是：然而现代人用了一种至今难以理解的方式把尼罗河改变了 ...

问题 这里every moment是做宾补的吗

He told her of feeling, which, in proving of what importance she was to him, made his affection every moment more valuable. 各位老师好，请问in proving of并不是固定搭配，只是in接动名词proving构成的一个介词短语做插入语而已，是吗？ every moment是名词短语...

问题 多重定语从句翻译语序

剑桥高级语法书中，有如下句子：Scientists in Spain who have developed the technique are optimistic that it will be widely used in laboratories within the next decade开发该技术的西班牙科学家很乐观，这项技术在接下来10年会广泛用于实验室我的问题： in S...

问题 be for the same day 为什么用 for 不用 on

原句：Either way, his reservation was for the same day as his murder, so at the very least, I'd like to know what—or whom—he was doing there.（出自美剧《Elementary》S06e16，00:11:02,480 --> 00:11:03,840）这里的 was for the same day，为什么使用for，而不是on呢？

问题 add的奇怪用法

For the first time in a long time, the recovery looks as if it might be starting to sputter a little bit.Everywhere you look, after all, there has been less-than-stellar news recently. Consider the fact that the economy not only added a 75,000 jobs in May — 180,000 had been expected — but also t...

问题 复数形式或具有复数含义的名词被定语修饰时用不用定冠词

...and warm summer days.Please pay for goods on delivery.The number of people in the United States without a home is down from one year ago.In spite of such temporary measures, soaring food prices in many other countries are beginning to break down the social order.这几句中，images，goods，peopl...

问题 再问“be for...?”

...啥意思。本人看了《多更能词典》（for的用法共17条），和Luofang专家指明的阅读资料（for的用法共19条），仍然没有信心认定B句所表达的信息，请问这样理解：“批评或责备是为了上帝和孩子而着想的”，对吗？ 请指教！...

问题 fancy 跟 like/want有什么区别

fancy作动词时,字典给了很多含义，不知它主要的含义究竟是什么? 是同时表达"喜欢"和"想要"吗？好像还带有些贬义的感觉?比如:I fancy a swim.    (这样就同时包括了I like swim 和 I want to swim 了吗?)

问题 句子翻译问题

...前科罗拉多州州长xxx的话来说，年老体弱者“有责任死去和让出位置”以使更年轻、更健康的人可以认识到他们的潜力。按理来说是应该他的话被引用，他的话才是主语，这样一来英语主语和汉语主语不同了。我想请问大家这是...

问题 more...than...比较状语从句的省略

...rettier than she is.1.这里的is为什么不可以省略呢？这里主句和从句的主语不同、谓语相同，可以省略谓语动词呀？2.Mary is beautiful ＞she is beautiful比较对象是beautiful 比较对象可以简单理解为两个事物比较程度的那个领域吗？Mary和she ...

问题 关于the way定语从句的判断

...bsp;he suggested to settle the problem. A. the way which   B. the way in which C. in the way          D. in the way that老师，这题选A，这里的the way 是做从句的主语呢？ 还是suggested的宾语呢？ the way 在这里是方法解释吧，不是方...

问题 for介词短语用作前面名词的后置定语,还是表目的.

... off for the summer holiday than Mike's.3）I have one hour for my hobbies at most every week.4）I have one hour for playing computer games every week.5）We have an hour for homework. (比较We have an hour of homwork.)上面的这些句子，是不是都是for介词短语用作前面名词的后...

问题 英语句子结构分析与改写

...e just like an unknown hero,inspiring many呢？因为我觉得如果trying和inspiring是非谓语的话，那么它们应该用and连接的，所以请老师帮忙(1)改的句子是否合理。(2)trying和inspiring是否为非谓语。      谢谢了！

问题 关于不定式作结果状语的问题

...好，在书上看到这个句子不懂：”people use a box with an opening ,big enough for monkey to slide its hand in "第一个问题是：在书上看到 adj+enough to do 是作为结果状语，我有点不太理解，不定式后面的In，不是在说明它是后置定语修饰名词opening...