找到约 40000 条结果

问题 结构不完整的not only...but also...

Kindness not only does not belong, it gets relegated to family life, religion or volunteer work. 请问老师，这句话为什么没 but also ?逗号中间那句话是插入语吗？插入语不是只能是 状语吗？为什么能加一个完整的句子？

问题 be to do 的用法

Clusters of tiny insects called aphids were to be found on the underside of the leaves. 这句话出自于新概念第三册54课，请问这里的were to be found表示的是什么含义？

问题 既然非谓语动词的否定用not，为什么存在 there is no turning back 这种表述？

Once you have made the first move, there is no turning back.参考相关用法：there is no后面直接加名词，比如there is no water in the bottle.there is not 后面也加名词，但是这个名词前面往往有个修饰词来修饰，比如there is not any water in the bottle.

问题 句型判断

They maintain that private cars contribute to traffic congestion so greatly that the advantages gained in comfort and freedom are often cancelled out by the frustration caused by traffic jams.请问这个that the advantages的that是什么成分，谢谢老师。

问题 have arisen用法疑问

The committee has anticipated the problems that have arisen in the road construction project. 为什么是have arisen?

问题 翻译分析

When Apple cut its revenue estimate for the last quarter of 2018 because of unexpectedly slow sales of iPhones , markets convulsed.(译为 ：由于意想不到的苹果手机的缓慢销售，因而当苹果公司削减了它的2018年最后收入预算的四分之一时，市场发了动荡。)这...

问题 remain 在句子中的翻译

In 2009 sales at full-service restaurants in America fell by more than 6% , but total sales remained about the same at fast-food chains. 此处的remained该如何翻译？remained about是固定搭配吗？

问题 定冠词的使用(涉及是否特指)

While you are on the phone, the baby pulls the table-cloth off the table smashing half your best crockery and cutting himself in the process.You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.Meanwhile, the meal gets burnt.第一句中是the bady, 特指，第三句中为什么加 the?什么情...

问题 逻辑主语一致问题

...汽车制动和操控性能改变，并可能引起事故。Do not exceed the permitted gross weight, as this may change the brake and control performance, which may result in accident. 这句话中，是否存在逻辑主语不一致的错误？Press down the key pop-up button on the remote contro...

问题 分析as...as expected的用法（是什么的省略）

...然想到另一个相似的问题，那就是 as...as expected。比如：The damage wasn’t quite as bad as expected. The lawyer’s questioning of the witness did not go on as long as expected.The level of competence among hospital staff was not as high as expected. 请问这里的 as e...

问题 非谓语动词转换方面的术语

When he saw those pictures, he couldn't help thinking of those memorable days in his hometown. 这句话可以把前面的从句改写成：Seeing those pictures （非谓语动词seeing 的逻辑主语是 he ）。请问：这种转换（即由于某种原因，可以把when和he省略，...

问题 分词用法even if pretending...

请问老师，even if pretending...是什么结构？Many of the criticisms of the transatlantic relationship articulated by Mr Trump are not new—even if pretending that they are suits his self-image.

问题 被动语态的问题

...Paper is made from rags.纸是由破布制成的。She was frightened of the police.她害怕警察。The river was sheeted with ice.河上结了一层冰。以上句子出自某本语法书，说这些是被动语态，我对此有点理解不了，故有此问。

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-新全国卷I-听力（试题）

...考英语真题翻译-新全国卷II-听力（与此相同）】1. Why did the woman go to Mallorca? 这名女子为什么去了马洛卡？A. To teach Spanish. 去教西班牙语。B. To look for a job. 去找工作。C. To see a friend. 去见一个朋友。2. What does the man ask the woman to do...

问题 on the degree to which 如何分析语法结构和成分？

But Davis Roberts emphasizes the Carter Center is not officially observing the 2020 US election.We're not going to be making an overall statement on the degree to which, this the entire electoral process met international standards as we mightin other countries, where we are able to deploy a sort of...