找到约 30000 条结果

问题 关于泄露的翻译。

...我对下面一道题有些迷惑。Body language can a lot about your mood, so standing with your arms folded can send out a single that you are being defensive. A. give away B.throw away C. give out D. put out 答案给的是C,但我觉得A也可以。此外,我还做个类似的...

问题 这里的having究竟何意

...my friend would undertake it there is no man who is better worth having at your side when you are in a tight place. No one can say so more confidently than I.不能理解上句worth having中的having是什么含义?麻烦老师详解一下这里的having是什么含义,相当于哪个动...

问题 分词短语做状语还是定语

请教老师,I think You’ll frighten the children wearing that mask. 我想你戴那个面具会吓着孩子们的。这个句子中决定最后翻译结果的是不是因为mask用了单数,如果是 用masks,是否就该翻译成:我想你会吓到戴面具的孩子们.I don't get much ...

问题 on things like的用法

You can also find some great deals on things like bags and hats made from bamboo.此处on things做状语然后like引导介词短语做后置定语修饰things,还是like引导的介词短语也是做状语。在意思不变的情况下,此处的on things可以省略么?后面直接加like引...

问题 现在分词being在句中成份

...的一句话:Students who believed that intelligence is fixed – that you are stuck being “not smart”.其中that从句中的being “not smart”是主语补语还是状语?如果是状语,现在分词作状语时,用逗号与主句隔开与不用逗号有什么区别?如果是主语...

问题 as such是么用法,整个句子的成分怎么分析,搞不懂

They are themselves and as such do not use their energy putting on a perfomance,maintaining pretence,and manipulating others.翻译:他们是自然的自我,不浪费精力去装模作样,不故作姿态,不摆布他人。

问题 when从句含义以及如何翻译

...句:B) I was visiting the museum when I came acorss a policeman.C) I was doing my homework when I watched TV.应该如何翻译呢?有无“突然“的含义?谢谢!

问题 现在分词的的逻辑主语

曹老师你好,请您帮我分析两个句子中doing 的逻辑主语。1. Qu Yuan raised a series of questions concerning the sky, stars, natural phenomena, myths and the real world, reflecting his doubts about traditional ideas and his pursuit of truths. 这里的representing 的逻辑主语是...

问题 类似between meals 这样的例子

This is something you can eat between meals without ruining your appetite. 这个你可以在正餐之间吃而不影响你的胃口。between 通常是用于两者的,这里的 between meals 应该是指每两顿饭之间。请老师多给出几例这样 between 后面接复数名词的例子(...

问题 as从句分析(as是什么词类以及引导什么从句)

Meet me at the same place as you did yesterday.这个句子中,as是什么词类?在从句中作什么成分?引导的是什么从句?

问题 no one more的意思

 "No," he replied, ①"I can't buy that." Then, after a moment's thought, "It is my family I must save, no one more. You. These kids. no one more的no是形容词,more也是形容词?

问题 强调句的判断

...个判断方法比较准确呢?语法网上有这样一个例句:Can you meet me Friday morning? 这个friday morning 解释为名词作状语,而ten o'clock不能呢?

问题 “人”(sb)也可说成是“东西”(thing)吗

...—sb 怎么会是 thing 呢?但是在书上看到这样一个句子:You're a funny old thing! 你真是个活宝!这个该如何解释呢?谢谢老师!

问题 翻译:你昨晚跟谁喝酒去了?醉成这个样!

翻译:你昨晚跟谁喝酒去了?醉成这个样!前一句我翻成:Who drank with you last night? 不知道对不对呢?后一句我不知怎么翻。

问题 call sb是叫某人还是给某人打电话

If you have difficulty understanding the instructions, call me. 请问这个句子是什么意思?句末的 call me 是叫我还是给我打电话?