He lacks a liberal regard forthe public good in his plans to favour farmers over the environment and withdrawBrazilfrom the Paris agreement on climate change. 这个句子的大概意思是:在他的计划中,他缺少考虑到公共利益的自由主义,他的计划是优先考虑农民...
Preservatives, at the level
included in commercial pet foods, have never been scientifically demonstrated
to cause any problems in pets (or people) at less than 100 times the levels
found in such foods. On the other hand, the current policy for many cat food
manufacturers is toward using natural pre...
... and so on, can be
achieved by a brief period lying, or
even sitting down. The body's tissues are self-repairing and self-restoring to
a degree, and function best when more or less continuously active.
参考译文:“休息”,从使肌肉得到放松等方面来看,只要稍微躺一躺,...
Researchers inthe late 1960s discovered that humans are born with the capacity
to approach challenges in four primary ways: analytically, procedurally,
relationally (or collaboratively) and innovatively.请问后面的副词是作句子的什么成分,作为inthe primary ways 的同位语吗?...
前面一个问题中出现了 field trip,老师将它理解为“实地考察”,为什么不翻译成“野外旅行”呢?Families must be made aware of field trips and give permission fortheir children to participate.原题见:https://www.cpsenglish.com/question/50013
both 可用于否定句吗?neither、either 和 both 在下面句子等同吗?which one did you chose? plan a or plan b?Neither ofthem was accepted.both ofthem was not accepted.(可以这么说嘛?)either ofthem was not accepted.i do not like both ofthe men.(可以这么说嘛?)i do ...
Maybe two or three courses in areas ofinterest in high school that give them a “feel“ for what that particular field would look like,they might be better prepared.老师我不理解那个for what that 在句子里的作用。另外还有would look like, 跟they might be better prepared.这句...
...园通常用schoolyard)。请看有关英英词典的解释:campus:the buildings of
a college or university and the land that surrounds them(大学)校园,校区schoolyard:an outside area
next to a school where children can play games or sport when they are not
studying 校园;操场...
Normally, Americans do not assess their visitors in such relaxed surroundings over extended small talk; much less do they take them out for dinner, or around on the golf course while they develop a sense of trust.more less 是什么意思?用的时候句子要倒装?全句怎么翻译?
FEMALE PROFESSOR: And the tulips most prized-fortheir uniqueness and beauty- were apparently the ones infected by this mysterious virus.教授: 而且,郁金香大多数是根据其被这种神秘病毒感染而出现颜色变异的独特性和美丽程度而定价的。FEMALE...
...e fast-slowing productivity rates in most industrial countries a sign
that the age of peak growth——the 30 glorious years of postwar France——is over for us,soon for China
too,as the
mega-manufacturer of iPad etc.,Foxconn,shifts output towards cheaper India?1.这段话我是这样理...
When you told Mrs. Bennet this morning that if you ever resolved on
quitting Netherfield you should be gone in five minutes, you meant it to be a
sort of panegyric, of compliment to yourself -- and yet what is there so very
laudable in a precipitance which must leave very necessary business undone, ...
在夸克大全 18.35 Extraposition of a
clausal object中写道:When the object is an -ing
clause in SVOC and SVOA clause types, it can undergo extraposition; when it is
a to-infinitive clause or a that-clause, it must do so:You must find it exciting
working here. [1]You must find working here
ex...