... course of history behind them to be satisfied with the chart of direction whichthey had chosen for the voyage ahead.请问专家老师们红线部分to be satisfied with the chart of direction whichthey had chosen for the voyage ahead.应该是和sufficiently content with their own analysis of th...
...（的）学生”等意思时，也可以使用 grade 或 form，例如：eight grade students 八年级学生（摘自《麦克米伦高阶英汉双解词典》p.905）a fifth-grade teacher五年级的老师（摘自《朗文高级英语应试词典》grade）I wish I were a student of Grade One....
...这样：Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people
a hated burden totheir sons, andthe whole world of loneliness, poverty, and
pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil,
but I cannot, and I too suffer.原文先列举了“世间不...
The discovery, published in January inthe Open Fish Science Journal, highlights the extent towhich researchers are just beginning to grasp the complexity of marine creatures' behavior.这里的 towhich 怎么理解？求详细语法分析。
... in Balzac,say,or“Tristram Shandy.”There’s always“War and Peace,”which I’ve covered some distance several times, only to get bogged down inthe “war”part, set it aside for a while,and realize that I have to start over from the beginning again,having forgotten everyone’s name and ra...
...king at Mr Azevedo's formulation,meant to manage down expectations for the WTO's two-yearly ministerial meeting in Argentina later this month.（这句话的翻译，meant to……这半句动作的发出者是谁？）Its last big round of trade talks ,the Doha Development Agenda,became the...
...sp;it was my appreciation of the danger which you ran which led me to come down and examine the matter for myself. Had I been with Sir Henry and you i...
...ccasion have I ever felt
frightened. 2）新概念3第2课：The
big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years
ago and has been silent ever since.书上都说：used
to 表示过去习惯做某事，但强调暗示现在不做了！那么，请看新概念2第79课的...
... nice educational resources inthe city. In this city ,we lived in a flat, which were rarely 49 ㎡ and had three rooms. When raining, our flat was always wet; When windy, in my room I was almost not asleep at night with the window never closed.Why were we living inthe so poor situation? It was too...
Yes, uh… the language point of view, if for the foreign people who with the Japan and who have a business with Japan, to know, the fact is good to know that is shortened sentences like the greetings, and say “thank you” in Japanese.people后面的第一个who with the japan如何理解，...
...
Ming” so much for coming up with the pertinent opinions and suggestions which must be paid much attention and
gratefully accepted!后者作者改成了：Thank the netizen named “Huang
Ming” so much for coming up with the pertinent opinions and suggestions towhich must be paid much attention...
Individuals vary intheir eagerness to participate in this way, and also the balance between the immediate excitement of joining inandthe opportunity to reflect on what the experience amounts to can be difficult to achieve. （我的翻译）每个人对以这种方式参与的渴望程度各...
...The
salvage operation had been a complete failure. The small ship, Elkor, which had
been searching the Barents Sea for weeks, was on its way home. A radio message
from the mainland had been received by the ship's captaininstructing him to
give up the search. The captain knew that another attempt wo...
...the way you want: in可以省略吗？在way后是否也省略了that或inwhich呢？困惑的是want的宾语在哪里？第二句Then
look at the way other words are used inthe sentence - 这里的the way是look at的宾语吗？同时，the way 和其后的 other
words are used inthe sentence...
... not entombed by the bomb-blasted buildings ran and ran—just as they did eight years earlier, when another terror attack shoot this mighty symbol of America’s power.句2中开头，those 后面省略了who were 对吗？ 请问老师，句1和句2属于同一性质的问题吗？什么时...