...子(摘自考研英语一1997年某篇文章):Average inflation inthe big seven industrial economies fell to a mere 2.3% last year, close to its lowest level in 30 years, before rising slightly to 2.5% this July.【参考译文】西方七大工业经济大国去年的平均通货膨胀率降...
...rk feeling down.And to make matters worse, I was busy that evening. It is the same thing over and over again. Dealing with customers who complain about their food and where they are seated is too big or too small.Little things like that tend to annoy a lot of us employees but we manage to deal w...
In China, seasonally-frozen soil and short-term frozen soil affects 54% and 21% ofthe land area, respectively.这句话用affects对吗,是因为后面加了respectively所以要用affect三单形式吗?
With the prosperity of blog,there are,according to recent statistics,about 400.000 bloggers in china today.这句里的there are是插入语吗?为什么在这里插入there are 呢?该怎么翻译它呢?
...rd that end,
O’Malley requires all current employees and new hires to further develop their skill sets and attainthe status of
Certified Professional in Supply Management这里的skill sets中的sets字面意思是“组,套”,还有“集合”的意思,如和理解skill sets的意思?
Differences in values should be considered especially when working with team. Learn to respect individual values and principles. Need identification of oneself must be done in order to modify toward company needs.最后一句表达的是什么意思?Need identification of oneself什么意思...
I even used all the attachments on the vacuum, except that little round one with the bristles1.请问此处的except是介词吗?2.如果是介词的话, except that little round one with the bristles是作定语吗,也就是 the attachments的定语谢谢老师解答
文本:See these tiny particles?This is what remains
of tomato cells after they go through the ketchup treatment.(来自视频-bilibili why is
ketchup so hard to pour 2014-04-03 1分59秒)
请问this的指代对象是谁,是前面的tiny particles,不应该用these are吗?
what remai...
Certain features ofthese engravings lead to the conclusion that they
are of great age—geological changes had clearly happened after the designs had
been made and local Aboriginal informants, when first questioned about them,
seemed to know nothing oftheir origins.这句话中—geological change...
...例说明时,是同位语吗?可不可以按照比较从句分析?2.The United States, in other words, the US. They visited eight cities, for example, Paris and Berlin.这里in other words和for example是插入语吗?这个和同位语有没有关系?3.According to a report by the
Glob...
之前看到有专家称as...as和the same as引导的都是比较状语从句,我也相当同意,但是Such people as have made great contributions to the world should be greatly respected.这句话中as引导的明显是定语从句啊,这怎么解释呢?另外 inthe same way that中that...