请教老师faiths在下面句子中的含意：During this colonial time period missionaries emigrated to all areas ofChina, visiting small villages, distributing Bibles, offering divine salvation and preaching the word of God. A unanimous decision was made by many faiths to attempt to enrich the l...
...上8点在网上玩排球游戏。●I cannot understand
why you didn’t makethe blackboards by
our standards. 我不明白你们为什么不按我们的标准来制作黑板。●Last Saturday, I sawa
woman with a working-class background take
outa pancake from her handbag. 上周六，我看见...
He can make 72 changes to his shape and size,turning himself into different animals and objects.参考书是这么翻译的：他会72变，能把自己变成形状与大小不同的动物和物体。我知道没有错，但是为什么这么翻译，能告诉我一下吗？TO在这里是什么意...
No one ofthem has as much brains in his whole body as Bentley has in his little finger.请问这个句子是什么意思？as...as句式如何理解？one's whole body与one's little finger对比如何理解？ 相关语境如下：HYPATIA. Oh, I don't mind your saying that about B...
... order to promote environmental ___65___ (protect). Cao believes this will makethe hiking trip even more ___66___ (meaning). The two ofthem collected more than 1,000 plastic bottles along the 40-day journey.In the last five cars. Cao ___67___ (walk) through 34 countries in six continents, and in 2...
Dennis Rodman, the muscular, tattooed, and much ballyhooed player formerly ofthe Chicago Bulls, makes headlines whenever he pulls another of his crazy but fun-loving publicity stunts.
...ell as those given seven days, they spend only half as muchtime altogether standardized work.1、Not only did patients do totall……，这里的“do”怎么理解？2、as muchtime altogether standardized work.这里是不是少了一个...
查词典，time capsule 的解释是：time capsule a container which is filled with objects
considered to be typical ofthe present period in history and then buried, so
that it can be dug up and studied in a future period 时代文物秘藏器（装入具有时代特征的物件后埋入地下...
1.Shared bikes are making public transport more attractive and convenient，and____(encourage)people to be more active.这里填encouraging，and连接making public transport more attractive and convenient和encouraging people to be more active.那可不可以填encourage，理解为：and连...
...e functions with that ofthe
context since he suggests that the translator make textual operations more or
less on the four levels in the translating process: the textual level, the
referential level, the cohesive level and the level of naturalness.
He was too muchof a coward to tell the truth even to his closest friend.想问老师们，这里to tell the truth做什么成分？有人说是结果状语，有人说是补语，我不是很理解，请老师帮忙解答一下。even to his friend又做什么成分呢？
...imes a year, students cook
the vegetables they grow, and they occasionally make salads for their entire
schools. 翻译：“城市幼苗”项目在两所中学和两所高中所设置的课程包括诸如土壤测试、花卉和种子解剖、新鲜或干燥农产品的品尝以及在花园里的...
...s generous of sb to do sth。如：
It was generous of you to give us so much money. 你给我们这么多钱，真慷慨。
但是可以用于 sb is generous to do sth吗？比如下面这样改一下：
You were generous to give us so much money. 你给我们这么多钱，真慷慨。