找到约 11490 条结果

问题 关于“甲之于乙犹如丙之于丁”句式的翻译与分析

...;的意思；但对于用 what 就不好理解了，查词典，what 没有可以用于此类句型的意思啊！另外，请问一下，这样用的 as 和 what 属于什么词性？是连词还是介词？如何分析这样的句子成分？

问题 副词插在不定式中间的用法(tell him to please be quiet)

...。我说的是，这个副词 please 的位置好奇怪，please 竟然也可以这样用吗？英语有 tell sb to please do sth 的句式吗？（最好有权威一点的例句）

问题 until前面与3种不同时态连用之区别

...对她是否在世 都并不关心（即对于一个已经过世的人也可以这样用）。 现在完成：译 文——她当护士一直当到她过了60岁生日之后。内 涵——现在完成时有两个基本用法：一是表示过去发生的动作对现在有影响，...

问题 It’s hard to do sth与It’s 

...the work in such a short time. 我想知道，除 hard 还有哪些词语可以这样用，即前面用 it 作形式主语，后面可用不定式或动名词来作真正的主语。感谢老师解答！

问题 虚拟语气的问题

...rtant that he should come.1.我知道“It is+adj+that从句”这种句型可以用虚拟语气，虚拟语气表示感情色彩，比如第一个句子用虚拟语气表示了竟然、震惊等意义，这个我能体会出来，但是第二个句子的感情色彩在哪里呢？感觉完全体会...

问题 连接代词，连接副词，关系代词，关系副词就这些词引导从句吗？

...能引导状语从句,请问老师,还有什么词(像上面例子这样)可以引导名词性从句,和形容词性从句?

问题 钱歌川《翻译的基础知识》 的一句翻译疑问

...all at once (忽然) 或 all of a sudden (突然)中的all，则根本可以不译。 疑问：how they worth with manners may I sing, When thou art all the better part of me?”这句话 may i sing 和 thou art 什么意思？来源《翻译的基础知识》 钱歌川

问题 expressive 词性问题（句子来自《双城记》）

...微的震颤，使邮车也仿佛激动起来，连旅客的心跳都似乎可以听见。不过说到底，从那寂静的小憩中也还听得出人们守候着什么东西出现时的喘气、屏息、紧张，还有加速了的心跳。请教老师 expressive 此处为名词还是形容词，我...

问题 有几个问题想劳烦刘老师

...，那怎样掌握这个用法呢，劳烦请老师抽个时间讲解一下可以吗？谢谢！

问题 现在完成时态重新定义

...s gone to work by bike.   当然，1，2，3例子中的时态也可以改为过去一般时态，仅仅是对过去某一动作、某一持续动作或状态、某一习惯性动作的一般描述，而用完成时则表示对现在的影响。望老师发表看法！谢谢

问题 独立主格的being具体指啥

...没有被动意思。3.在“名词/代词主格+动词不定式”中，可以认为直接省略了being吗？这种结构表示按计划将要发生的事儿？No one (being) to wake me up, I might be late for the first class.We divided the work, he (being) to clean the window and I (being) to swe...

问题 动词become的现在完成时与since状语连用的再讨论

...用的语法规则就名存实亡了，因为几乎对所有情况我们都可以做出类似的解释。例如：He has joined the army since 2015.含义为：He joined the army in 2015 and has been a sodior since then. The car has stopped there since last week/for one week.含义为：The car stop...

问题 请教as引导的倒装让步状语从句应前置哪些成分？

...的一些结论：as引导的倒装让步状语从句，其前置的成分可以是形容词、副词、分词、名词短语甚至是谓语动词原型。有以下一些疑问，还请指点：（1）形容词被前置时，如果这个形容词是个形容词短语的话，是否只前置形容词...

问题 定语从句/比较状语从句辨析 以及 done/made的替代争议 以及of结构理解含义

...句，而不是定语从句呢？如果1)是正确的观点，并且如果可以看成是比较状语从句，是否意味着可用done代替made呢？3) by a lifetime of honest work 如何翻译？可否改成by honest work of a lifetime？二者究竟有何不同？另外，可否说during/in a li...

问题 经济学人，in which和that在引导定语从句中的区别

...半句voting...应该是一个完整的句子，请问in which这里可以和that替换吗？听说in which=where,这里poll又是虚拟地点吗？Yesterday we visited the West Lake for which Hangzhou is famous.诸如这种例子就不要...