找到约 18000 条结果

问题 不定式的被动式作什么成分

...icial statements that lament the violence, express support for sovereignty and territorial integrity, and call for diplomacy to be given a chance. Moreover, they say, the abstentions should be seen in the context of India's long tradition of being beholden to no superpower. Yet many of the countries...

问题 两个介词可以用在一起吗(如 to about)

Grizzly bears, which may grow to about 2.5m long and weigh over 400kg, occupy a conflicted corner of the American psyche — we revere (敬畏) them even as they give us frightening dreams. Ask the tourists from around the world that flood into Yellowstone National Park what they most hope to see, a...

问题 现在分词作后置定语时能否表达同位含义

...已:①We highly recommend holding a party celebrating the day on which you break up with the bad guy.  我们强烈建议举行一场派对庆祝你终于与那个坏男人分手的那一天。(题目和翻译均来源于网课软件)这道题我询问过网课老师,他认为 celebrating ...

问题 经济学人中的一个​长难句解析

...dd the potential of small, smart satellites in their hundreds or even thousands to connect the billions of people too poor and remote to have yet been reached by the phone revolution,or the trillions of devices in the “internet of things”翻译:除此之外,成千上万的小型智能...

问题 关于现在分词的完成进行体作状语

Having been(就在这里) an English teacher for more than 10 years and having been constantly exposed to American culture through American friends and the American mass media,I didn't experience the so-called "culture shock" when I came to Harvard university.原文意思是:因为我以前从事...

问题 形容词+介词to+名词这是什么意思和用法呢?

A day or two later Mrs. Strickland sent me round a note asking if I could go and see her that evening after dinner. I found her alone. Her black dress, simple to austerity, suggested her bereaved condition, and I was innocently astonished that notwithstanding a real emotion she was able to dress th...

问题 in which是句子的什么成份(分别代表什么)

...ovements or tensions of the physiological mechanisms involved in speaking; and although Ryle is careful to point out that there are many senses in which a person is said to think and in which words are not in evidence, he has also said that saying something in a specific frame of mind is thinking a ...

问题 so 放在句首什么情况下用倒装呢

...pushing against the other. If in the darkness, wife was separated from husband or parent from child there was no hope of their meeting again. Each hurried blindly and fearfully on. So came the earthquake… and so ended life in Pompeii.这个句子是高中英语教材上的,后面的两个so放...

问题 the number of与the numbers of的区别

... by a simple blood test. The numbers of those markers, such as blood sugar and immune (免疫的) measures, can be put into the computer, and the algorithm (算式, 算法) does the rest. 请问句中的 The numbers of 可以换成 The number of吗?两者的区别是什么?

问题 句子中anyway的翻译问题

...yway, I must be going now.  It’s something I can’t tell you—not just now, anyway.  Anyway, I can’t deceive him—it’s against all my principles. ) Catherine wasn’t sure the book was the right one, but she bought it anyway.  There seems t...

问题 more mad中的more是副词还是比较级构成的一部分

He is no more mad than you are.怎样分辨 more mad 中的 more 是副词,还是构成比较级的一部分?即 more mad 是一个 mad 的分析形式比较级,还是 more 是副词修饰 mad? 感谢老师的精彩解答。 

问题 can't be too..., can't...enough 等的理解难点

刘老师,我感觉以下句型很难理解:1. can't 和 too 或 enough 做什么都不够2. more than+subject+can+predicate. 非···所能(不能)e.g. That is more than I can tell you.  无法理解 ‘它比我能告诉你多’ 。

问题 过去完成时和一般过去时辨析

...: Why ! Where's my passport? Maybe I left it on the plane.B: My Goodness ! You (   ) things behind.A. had never left    B. didn't leave    C. never left          D. left这道题答案是C. 但是,我认为是A。因为B的意思是:当时已经承认A的left的过去事实了...

问题 be cancelled at 与 be cancelled for 翻译上有什么区别

If you can't, your bid would be cancelled at your fault.请问原句中用了at your fault,这时怎么翻译出他的意思?是否和be cancelled for同样的意思呢?

问题 “数字+more”的用法(它与more than有区别吗)

...to deploy at least 3,000 more troops to the country within the coming days and weeks. 周四,潘基文请求安理会在未来几天和几周内向中非派遣超过3,000人的军队。疑问:more 在这里是作为副词么?more 和 3000 作为限定词,其先后顺序是按什么规律排...