...e great advances in biotechnology and basic research, with its cultivation of plant cells and tissues, with haploid breeding and application being at advanced world levels.第二个with错误吗?
Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then. 这句话怎么理解呢?as引导的是什么句式,怎么翻译呢?
Customers can hold their bowls at the other end of the pipe while so that they can receive the milk being poured by the milkman into it without any interaction between the two.这里while so that怎么理解?
Russian will lose their bucket over this move. It is hands down the right move for us in terms of national security. 中的lose their bucket怎么理解?失去他们的桶?还有hands down在这里是什么意思?整句话是什么意思?
He would be a rash man, who should venture to forecast the results of this event.书上说这里的who should...相当于if he should...意思,表示条件。那么,是否意味着这句话是虚拟语气呢? 即, if he should venture to...
But a number of scientist are worried that there has been a dangerous rush to declare cell phones safe,using studies they feel are inadequate and too often weighted toward the wireless industry's intereststhey feel…到interests为止应该是studies的定语从句吧,那为按道理studies在定...
Those of us who pushed for the bill will consider ourselves most successful if it acts as an incentive not to have it invoked in the first place如果这项法令能激励人们维护传统道德观念,而不是首先考虑要付诸法律,对簿公堂,那我们这些奋力推进这一法令...
There must be few questions on which responsible
opinion is so utterly divided a s on that of how much sleep we ought to have. 老师,请帮我分析一下语法结构,后面那个定语从句没看明白,as是干嘛用的,that指的是什么。帮我划分详细一点,谢谢