The rate of scientific progress is now so rapid that thereare always new developments that have occurred since one was at school. 译文：但如今科学进步的速度如此之快，一个人离开学校或大学后新的发展层出不穷。请问，粗体部分能不能翻译成“一个...
A husbandwas complaining to his wife that she was spending too much time on her smartphone.
这句话中complain to sb that...that是什么从句，感觉像同位语，但是我印象中的同位语是对所限定的名词的解释或补充说明呀
希望老师解惑，谢谢！
请分析一下这个that从句是什么从句：A week later as my husband and I were preparing for
this year's Santa visits with my Mrs. Claus basket, we discovered a letter to
Santa from a young mother named Mary, who was ill and was asking if therewas a
Santa and if miracles did happen that her...
...h toast and
chicken porridge. They had watched their mother in the kitchen.Therewas nothing to it. Jenna and Jeff
knew exactly what to do. The big day came at last. The alarm rang at 6 a.m. The
pair went down the stairs quietly to the kitchen. They decided to boil the
porridge first. They put some ...
...ssible.We had hoped to fill the back page with
extra news; we're not quite there yet.We had hoped to finish it today, but as it
is we probably won' t finish until tomorrow.You disappoint me; I had expected you to behave
more responsibly.If you miss someone, you notice that they are not in a place wh...
...nbsp;will see that if there is blame in the matter it does not lie with my husband but with me, for whose sake he has done all that he has.请教老师： for whose sake he has done all that he has - 这一块不懂句子结构和含义，尤其是whose这里什么用法？为什么不说for his sak...
...r up-and-coming
concert pianists, although Ms Raspopova has once asked her husband to help her
out on stage. 【翻译】大多数翻页的人是学钢琴的学生或有前途的音乐会钢琴家，尽管拉斯波波娃女士也曾请她的丈夫在舞台上帮助过她。“My husband is the worst...
... Mallorca
last week. 我上周在马略卡岛。M: Oh, what were you doing there？哦，你在那里做什么？W: My best friend worked there and I went to visit
her. It was a good chance to practice my Spanish. 我最好的朋友在那里工作，我去看望她。这是练习西班牙语的好...
...plants would be set out in their frames, transplanted always too soon, and therewas a freeze…. When was the last time they had grown tall and full, that the cold had held off and therewas a crop. 请问专家，When was the last time they had grown tall and full, that the cold had held off ...
...作者用错了吗？ 【原文2】 There still remained some lurking suspicion in my mind, however, that the whole thing was a prearranged episode, intended to dazzle me, though what earthly object he could have in taking me in was past my ...
...nfriendly
C. Sending smiling faces to
colleagues may seem strange
D. The popularity of these
platforms is spreading globally
E. Giving employees the tools
enables them to communicate honestly
F. Studies show that friendlier
communication leads to a happier workplace
G. An easy way to bring all ...
...ying.“Why are you crying?” Mike asked.“A man took away my money just now,” The girl said,” I wanted to buy some food for my grandparents, but now I couldn’t,” the girl cried.Mike took ten dollars from his pocket and gave it to the girl. Mike was happy because the girl stopped crying an...
...den temper and a horrid cruelty.
She had abandoned the safe shelter of her husband's protection and the
comfortable ease of a well-provided establishment for what she could not but
see was an extreme hazard. It showed an eagerness for adventure, a readiness
for the hand-to-mouth, which the care she ...