... with information, decisions to and sheer amount of work, and enlivened by international and domestic personality and ego conflicts beyond description—try something else. 请问句中的all while怎么理解，相当于all the while吗?词典查不到，谢谢老师
2009年11月16日，奥巴马在上海科技馆与中国青年展开对话与演讲。Remarks
by President Barack Obama at Town Hall Meeting with Future Chinese Leaders,
Museum of Science and Technology, Shanghai, China.我不知道这句话该如何翻译？
出现了两个地点状语(Town Ha...
There is growing fear among vice-chancellors that this revenue--as well as the cultural, academic and economic benefit international students bring--is being put at risk.这句长难句是什么意思，该怎么分析？
...语时谓语动词通常是单数的。比如：The United Nations is an international organization. 联合国是个国际性组织。The United Nations has issued a condemnation of the regime. 联合国发表声明谴责那一政权。The United Nations has imposed strict conditions on the ceasefir...
...eration between WHO and other competent intergovernmental organizations or international bodies in the implementation of the Regulations.
（provide表示"规定"的时候，是既可以加for 又可以不加吗？）
...于下面这道题：But for their help, we ________ the program in time. (2009安徽高考) (答案: D)A. can not finishB. will not finishC. had not finishedD. could not have finished这里的could not have finished到底是不是虚拟语气的用法？毕竟but for是含蓄条件句的标志性...
...tream and downstream sectors have been integrated,so have the domestic and international trades.这个更明显吧，第一个句子或许可以用so （that）壮语从句解释…
这个句子正常吗？Government administrative functions and enterprises' management have been separated, so...
...nd of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.这里的based on是has produced的方式状语还是a new world order的后置定语 ？3 Based on the above reasons, a company will be my first and sole choice.这里的based on the above reasons ...
Total international property
sales rebounded last year to ＄92.2 billion, according to the NAR’s estimates, up from＄68.2 billion in
2013 and ＄82.5 billion in 2012. 这里的up from 是什么结构，是什么意思，答案中并没有把up from翻译出来
It is worth noting, too, a day after International Women’sDay, that this is a war on women: those in public sector or low-paid private sector jobs are disproportionately likely to be women who have borne the brunt of government cuts. What most scares the vested interests and the political party wh...
...uality and eliminating all of forms of discrimination against women in theinternational arena, so even before the convention on the elimination of discrimination against women or CEDAW entered into force we were one of the earlier signatories and we also rectified it very early on.