For the rest of the country, there was another shock to digest--a second kamikaze attack. This time on the Pentagon. 译文:对于美国其他地方的人们,还有另一次震惊需要承受 -- 第二次自杀性袭击,这次对准五角大楼。请问老师,粗体字句子为何无宾...
Advertising is the largest expense of most marketing plans, with public relations following in a close second and market research not falling far behind.with在这里表示什么意思,在句中做什么成份?
The sale of Nokiya phones approaches 450 million, almost doubled as many as the second successful manufacturer Samsung.各位大佬,这个是一个学生写的句子,请问这个句子里面的double as many as的用法对不对呢
A second study,comparing 1,167 people with melanomas to 1,101 who didn't have the cancer ,found that using sunscreen routinely,alongside other protection such as hats,long sleeves or staying in the shade,did give some protection.这里的alongside该如何理解?怎么翻译是好?
every one in this room,every one of these books,every为限定词,one是代词加后置定语everyone不能与of连用,那么可以说everyone in this room,everyone on the second floor吗,此时everyone是什么词性?
原文为“所述辐射器内部包含相邻且独立的第一流道和第二流道”可否表达如下:“a first flow channel and a second flow channel which are adjacent to and independent of each other are provided inside the radiator”
Quick
to claim credit, the prime minister is nowhere to seen when things go wrong这是《经济学人》的一篇文章副标题。主标题是:As
a second wave devastates India, Narendra Modi vanishes标题里的be可以省略,但这里省略be有点怪异。老师们怎么看?感谢!
Second, the majority of people who use networked computers to upload
are not even aware of the significance of what they are doing.people is aware是主系表,请问of the significance充当什么成分?
It is not uncommon to require a second laser treatment should your eye pressure remain high after the first treatment. 如果第一次治疗后眼压仍然很高,则需要进行第二次激光治疗,而这种情况并不罕见。请问:这里的 should 是什么用法?谢谢!
The play was well written, but the dramatics of the performance
(were/was ) Second-rate. 《张振邦的英语语法教程》的答案是were/was。不是说dramatics表“学科”以外的其他意义就做复数,怎么还用was呢?谢谢老师!