找到约 22000 条结果

问题 that引导的是强调句,还是同位语从句?

...most disconcerted me in my dealings with him. When people say they do not care what others think of them, for the most part they deceive themselves. Generally they mean only that they will do as they choose, in the confidence that(2) no one will know their vagaries; and at the utmost only that they ...

问题 关于See You Again一句歌词的一点疑问

Everything I went through you were standing there by my side.请问Everything I went through在这句子是作什么成分呢,everything在这个句子是有什么语法呢?个人感觉这个句子不太通畅,特此请教各位老师。

问题 关于as的用法及主语省略问题

...as often the best way to survive, as was doing what she was told, and from there, Liesel walked the streets of Molching, from the poor end to the rich, picking  up and delivering the washing.Source:《偷书贼》请问这部分“as was doing what she was told”在句子中的语法作用如何...

问题 as young as 4 or 5的用法,ages 9 through 12的用法,和demand

...9 through 12是什么用法?我只见过aged 9 to12。 These criteria are demanding in and of themselves.其中demand in 是什么搭配,在词典里没有查到… The gender differences in the prevalence of eating disordering are among the largest reported for mental disorders.其中amon...

问题 这是同位语吗

There was a fellow here last year, oddly enough a namesake of mine, who was the best bride player I ever met.译文:去年这里有一个人,凑巧还和我同性,我从来没有遇到过一个桥牌得那么好的的高手。 请问老师,粗体字a namesake of mine是a fellow 的同...

问题 关于that从句的问题请教各位老师

The reason is that 后加一个完整的句子,比如the reason is that there is ont anyone in particular I want to see.这个that从句做表语从句修饰reason并切不可以省略这样理解对么?Going to the reunion means that I have to.. 后接一个完整的句子,这里这个that从...

问题 dozens more followed的用法

... in large numbers). 他们大批到达了。 ~ of sth I've been there dozens of times. 我到过那里很多次了。 「Excerpted from 牛津高阶英汉双解词典(第8版)」 dozens more followed的用法是?more 是不是指代more applause?那 dozens 为什么不是do...

问题 “per+名词”的介词短语作什么成分

The wind speed there is 11.7 meters per second. But Jinghong in Yunnan Province has winds of only a half-meter per second. The greatest wind speed can reach 70-75 meters per second in Taidong, Taiwan Province.老师好,这里的per second是看成状语,还是看成与前面的“数词+度量...

问题 短句中译英(指定词汇humiliate)

...。(humiliate)我的翻译:Having heard (that) her talent was/ had been questioned, Mary felt humiliated.请教老师我的翻译是否正确?从句中到底是用was 还是had been ? 其次,标准答案是:Mary felt humiliated to hear her talent being questioned.请教老师, to he...

问题 区分动名词和现在分词(3)

...区分 a. Children objecting to their parents remarrying has become a common social problem.孩子们反对父母再婚,这已成为一个普遍的社会问题。b. Children objecting to this plan stand on the right please.反对这个计划的孩子请站到右边来。解析:在a句中,根...

问题 without 复合结构

各位老师,我想问一下以下句子:The war was over without a shot being fired.为什么是用being fired,直接用fired不就行了么?谢谢。

问题 难句理解

Besides, we can improve the technology of tracking user’s movement, which requires cameras and beacons to be applicable. 请问老师,这里的to be applicable做什么成分?应该如何理解?

问题 几道汉译英例句的N个疑问

... 他戴了一副很滑稽的眼镜。He is wearing a pair of glasses which are funny.(2) 正在画画的男孩是我的一个好朋友The boy who is drawing pictures is my good friend.(3) 昨天我在公园遇到了教我钢琴的老师。Yesterday I met my teacher who teaches me playing the piano i...

问题 如何判断定语和状语呢?

Is there a shop around where  we can get fruit ? 句子中 around 为副词,其后为一个 where 引导的定语从句。 1. 请问这样句子如何翻译和理解: 有一个附近的能买得到水果的点吗?此时 around 被我翻译成了定语。 在这附近有...

问题 名词+介词短语+定语从句

老师好!Moreever,there was a hole in the Ambassador's hat which had been made when someone fired a shot through his office window.这句话中,名词(a hole)+介词短语(in the Ambassador's hat)+定语从句(which had been made when someone fired a shot through his offi...