找到约 30000 条结果

问题 to的理解

看到有一句话Follow The Mall to the park's elegant centerpiece。字幕翻译是:沿着大道来到公园优雅的中心。我想,如果字幕翻译的意思准确,“沿着”和“来到”构成句子中两个动词,所以应该有一个连词and连接这两个动作表达。或是...

问题 “when+现在分词”的省略

When referring to the moon specifically, a blue moon is the second of two full moons in a given month. 请问老师:When referring to the moon specifically省略了什么?能否还原为两种形式:1 When (a blue moon is) referring to the moon specifically2 When a blue moon refers to the moon...

问题 非谓语动词和谓语动词的同时发生是怎么回事(如何判定)

1.Covered with confusion, I left the room. 2.Convinced that they were going to poison him, he refused to eat anything. 3.The lichens came borne by the storms.4.What harm can he do locked up? 这4个例子是书里给的过去分词例子,非谓语动词和谓语动词同时发生。5.The children ...

问题 英语句子成分分析实例(中学程度)-3

...解是否正确。如有不对的地方,烦请指教和补充。谢谢!The old man whose son is in the navy used to be a carpenter.主句:The old man whose son主句划分:the old man是主语,old 做定语修饰 man;whose(who 的所有格)修饰 son 做定语,whose 的先行词是 man...

问题 分析: Only hate the road when you're missing home.

Only hate the road when you're missing home.这句话在网上很流行,翻译是:只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远。但这个句子对吗?如何分析?

问题 英语图片说明是省略形式吗?

Michelle Rodriguez and Vin Diesel in "The Fate of the Furious".The street race in Havana from "The Fate of the Furious". 已上两句都是我看到的分别为两张图片的说明文字,请问是省略了be动词的形式吗?还就是简单的一个有后置定语的...

问题 介词短语 In a language the other person understood.

请问understood是什么成分?

问题 定语从句翻译问题

American data worsened by roughly a thousand tonnes each iteration and the massiveness of the figures was worthy of the repetition it would receive if compared with Poland, Ireland, Portugal in one paragraph and with the Asian countries in the next paragraph.麻烦各位老师帮我看一下这个...

问题 如何理解这句中的the laws of nature(2015广东高考)

Before modern medicine changed the laws of nature, many children died of common childhood diseases.这个句了是2015年的广东高考完形填空题,如何理解呢?照字面理解好像是:在现代医学改变自然法则之前,很多的孩子死于常见的儿童疾病。——这是...

问题 hit sb’s face与hit sb in the face的用法疑问

有人认为:汉语说“打某人的脸”,说成英语只是hit sb in the face,不能是 hit sb’s face。这是为什么逻辑?

问题 Mark’s coming to the meeting this afternoon, __?

Mark’s coming to the meeting this afternoon, __?A. Doesn’t heB. Won’t heC. Isn’t heD. Shan’t he请问这个题的答案是哪个?我看网上的解释有选B的,有选C的。看着好像都有道理。恳请老师给指导下。感谢

问题 to the best of one’s ability中的ability可用复数吗

You will be expected to perform your duties to the best of your ______.A. abilities   B. ability选 B 肯定是对的。但是选 A 也可以吗?

问题 句子结构分析

...been particularly surprised by favourable inflation figures in Britain and the United States, since conventional measures suggest that both economies, and especially America’s, have little productive slack. America’s capacity utilisation, for example, hit historically high levels earlier this ye...

问题 The truth is quite other than what you think.(what是否可去掉)

The truth is quite other than what you think.这句话中的what是否可以去掉?

问题 the one that 和that的区分以及than的使用问题

This coat is cheaper than the one that I bought last year.This coat is cheaper than that I bought last year.请问这两句中都是正确的句子吗?连词分别都是哪个呢?第一句中than是介词,that是连词引导定语从句?第二句中than是连词,that是代词?