找到约 24000 条结果

问题 句子结构分析并翻译

This is often the poet's stock-in-trade, but he seems to single them out in order to send up the very idea of the simile in poetry, as in “Violets blossomed loudly/ like a swear word in an empty tank”.求此句句子结构分析并翻译一下。

问题 一句完形填空的理解(涉及in oen's own right)

完形填空,需要帮助:New forms of international management have not been studied very much in their own right—for example,             on the use of accounting and other information to evaluate performance.A. little research has been undertakenB. a...

问题 名词性从句分类的问题

...wh-词可以引导三种名词性从句:间接疑问句、间接感叹句名词性关系分句。那是否可以这样理解:名词性从句可以分为间接疑问句,间接感叹句名词性关系分句。这算是一种分类方法吗?分类依据是什么?间接疑问句这个概...

问题 with结构的理解

...ers growing well along it.3.The child trembled,with hands red with cold.(1)(2)中,unfulfilledgrowing well  这些能看作后置定语吗?但看着分词的独立主格用法也很像?(3)句第二个with指的是child冷,还是hands冷啊?

问题 静态动词与目的状语

有一个说法是,静态动词不能目的状语搭配,我记得剑桥语法上确实有,但是这次没找到,却找到了两个似乎是静态动词目的状语搭配的例子(p. 729-730):These are the kinds of student that this school exists to cater for.How many credit point...

问题 请分析句子成分(as the subject)

We can only use whether, but not if, when the clause as the subject is at the beginning of the sentence.请问这里的 as the subject 是作何成分?谢谢!

问题 born很少用于主动语态吗?

...哥哥先天性失明。John Wayne was born Marion Michael Morrison (= that was his name at birth) .约翰·韦恩出生时取名马里恩·迈克尔·莫里森。Marion Michael Morrison是主语的同位语吗?born很少用于主动语态吗?

问题 人名末尾以s结尾时变所有格的疑问

They said,I worry that Mattis' day at the Pentagon are numbered.人名末尾以s结尾,这里'后面加s或者不加是不是都可以?

问题 几个process的翻译问题

... to processing how your brain processes new your brain processes new information is to break out of the habit of learning one part of a skill at a time. 老师,这几个process真心觉得没看懂,求助解答困惑,感谢!

问题 关于doing前面为什么用动词宾格

so anyway,there I was,standing six feet from this guy,both of us facing the wall,him shouting at his urinal about some business.这里面为什么是him呢,他做什么成分呢,谢谢老师!

问题 wake up在祈使句中可以省略up吗

我知道不是祈使句是可以省略 up 的。如:I wake (up) at 6 every morning.

问题 定语从句可以在句中充当状语吗

Come and see me any time you want.The last time i saw Anna,she looked great.我注意到这两句话any time与the last time前边都没加at,是不是定语从句变成了状语?

问题 这句话的动名词的逻辑主语怎么理解?

I am angry at him for not having told me the truth. not having told的逻辑主语该理解为him 还是 人们 ?因为这是不一样的意思?

问题 有关强调句

It is a wise father that  kowns his own child,but today a man can boost his paterntal wisdom --or at least confirm  that he is the  kid"s dad.老师好,想请教一下老师,这里的翻译是:再睿智的父亲也未必能认出自己的 孩子,但现在的男性可以提高其为人父...

问题 part of……作什么成分

...ifying age and sex differences become a dominant children’s marketing strategy, that pink fully came into its own, part of what defined them as female, at least for the first few critical years.请教各位老师,红字部分作什么成分?该如何翻译?