找到约 30000 条结果

问题 aging与of concern辨析

In China, with the advent of an aging society, elderly care has become a topic of widespread concern.问1: aging society给的翻译为老龄化社会，这里的aging怎么理解？问2:经常出现的sth of concern中的of可否理解为be of中的of？即of译为存在…？问3: elderly care老...

问题 also在否定句中的用法

...句吗？这里为什么用于肯定句了呢？Some people may not agree with this opinion but they also cannot prove that they are right. 一些人可能不同意这个观点，不过他们也不能去证明他们是对的。

问题 句子翻译（涉及主句与从句的不一致）

Emergency physicians don’t have continuing relationships with patients like other doctors. We get the suddenly sick. Often they are frightened. Sometimes they are angry at us just because we were there. 最后一句，是否翻译为“有时病人对我们生气，就因为我们在他们身...

问题 than从句是省略了主语还是倒装

...sult will be less effective than would be achieved by a teacher in harmony with the unit. 关于这个句子有以下疑问：1. 这个 than 后面直接跟了 would be，它是省略了主语还是属于倒装用法？2. 如果是省略主语，但这个主语并不是“对应项”啊？如...

问题 将来完成进行时vs将来完成时

By the end of this year， he________(teach) for thirty years.By this time next year, we________(do) business with each other for 10 years.请问老师以上两句用将来完成进行时或者将来完成时都对吗？

问题 the most right people 为什么不对呢？

老师们好，我最近遇到一道改错题，题目如下。I put you in touch with the most right people.其中，most是错的，请问为什么most不可以和right连用，表示“最合适的人”呢？

问题 aging以及who的修饰对象

Me 10 years ago: probably would have played along with the profile picture aging meme going around on Facebook and Instagram 这里的profile picture后的aging与profile photo都是名词修饰meme吗？这里解析是说相当于this is me 10 years ago who probably…,who修饰this，那么...

问题 among several other things用得对吗

...其他的东西是不是Franklin发明的呢？如果不对，among改成with可以吗？

问题 《傲慢与偏见》中一句话里as的用法

The note was immediately dispatched, and its contents as quickly complied with. 后半句是省略了was的独立主格形式吗？其中的as quickly在语法上怎么解释，as 符合了什么语法规则？

问题 过去分词短语为什么没有逻辑主语

With its slap-bass synth and fusion of blunt textures and funk rhythms, vividly brought out by the band ，Neon is in many ways typical davies.本句有点怪异，红色部分 brought out 逻辑主语（或者说逻辑宾语）怎么找不到呢？从语意上看，不应该是 Neon 啊。另外，...

问题 trouble前为什么不加冠词the

Right from the start there was trouble with the Hubble. 是不是因为trouble是不可数名词，所以这里用单数谓语was? 是不是因为trouble是不可数名词，所以这里不可用冠词a, 也不能用复数troubles?但trouble前为什么不加冠词the？

问题 (a medical record) Pulmonary: Breath sounds are e

Does“with good air entry and exit”means the pulmonary ventilation is good?

问题 having opened 是什么时态

...s the oldest system, having opened in 1863. It is also the largest system, with 394 kilometres of route.The Los Angeles network is the newest, having opened in 2001, while the Kyoto network is the smallest and serves only 45 million passengers per year.这个句子是出自，雅思考官simon范文...

问题 the forest floor与the forest ground辨析

The forest floor was carpeted with wild flowers. 森林的地面上开满了野花。这里为什么用 the forest floor，而不用 the forest ground 呢？

问题 如何区分since是“因为”还是“自从”

Bombs packed with nails terrorized Brussels on Tuesday in the deadliest assault on the European heartland since the Islamic State’s attacks on Paris four months ago, hitting the airport and subway system in coordinated strikes that were also claimed by the militant extremist group.请问：(1) sin...