...lie?""I wear these colored spectacles and prop myself, and the profs can't see I've got my eyes closed."Fat waggled his heavy face mournfully. "Boy, it sure is tough when a man don't get his sleep.""Yeah, it is," Charlie said, looking down at his book a...
the question of how many books you have read中的how many与
this is one example of how many aspects of the workplace lack the female perspective中的how many不是同一个"语气"(我不知道这个怎么叫),可以肯定的是前者可翻译成问句,后者用问句是行不通的的...
Over the past few years the government has performed so dismally on law and order that it has ceded the initiative to, of all people, Jeremy Corbyn.我查阅了 "of all people" 可以翻译为 在所有人中,那么为什么不用 among 呢?