...迎你(们)!”“欢迎光临
...... !”。例如:Welcome to London!
欢迎来到伦敦!(《朗文当代高级英语辞典》第6版)Welcome to Utah!【标牌、标语】欢迎光临犹他州!
(《英汉多功能词典》新编升级版p.1927)Welcome to Beijing
! 北京欢迎你(...
It's quite strange that the man sleeps with his mouth closed and his eyes open.请问closed和open为什么要放在mouth和eyes后?不是说形容词修饰名词放在名词之后吗?I like autumn best,I like it cool.请问cool在这里做什么成分?
But the striking thing about the company is how much of a chance it has of achieving such unprecedented goals.请问:how much 是做状语修饰 has 吗?为什么后面有个 of?为什么不能写成:how much it has a chance of achieving such unprecedented goals.?
...翻译:ingenious in design,the garden is typical of the southern architectural style of the Ming and Qing Dynasties.本句中,“ingenious in design”是作句子的状语?2、By the end of 2016 it had 10,000 graduates, for whom it claims an employment rate of 90% 这里的for whom,怎...
So as you can see, it's important for us to move away from fossil fuels as soon as possible.第一个问题:as是关系代词,指代的是后面的主句' it's important for us to move away from fossil fuels as soon as possible.'吗?为什么我感觉as you can see是...
...You know when you don’t buy a stock? When you cab driver tells you about it. Now, if you’d known about IBM before the invention of the microchip, would you have bought in?Cause这里是做连词吗?When you cab driver tells you about it. 表达什么意思?
It had been wrapped up in newspaper and
it contained half the money he had lost, together with a note which said: ‘A
thief, yes, but only 50 per cent a thief!’ Two months later,
some more money was sent to Sam with another note: ‘Only 25 per cent a thief
now!’ 请问老师:如改为 only ...
请教曹老师:It
wasn’t well-paid work but people felt valued, which is often more important.
Also there was a relaxed atmosphere around the company. The moment the merger was
announced, that kind of evaporated.
It seemed to become tense, people wondering
if the new CEO was going to live up to...
______late it is, you must come to the party because it will be something fantastic. 答案是:However 。我想问为什么不是thoughThe castle we visited last weekend is very beautiful;________, I would not like to live there. 答案是:However . 为什么不是nevertheless。
...ars ago.请问这里的 than was 是什么用法?难道不应该是 than it was 吗?The Amazon rainforest is smaller now than it was 50 years ago.附相关截图:以上截图来自译林版高中英语新教材必修第三册第1单元(p7)。
...a brighter promise for the hopeful traveler who has sworn to get away from it all. 这里的a brighter promise for the hopeful traveler who has sworn to get away from it all到底是paradox的同位语,还是句子的第二个表语呢?
有这样一个句子,句中的sleep rough 被翻译成“露宿街头”,它是这个意思吗?There are thousands like him in Los Angeles, begging on the streets and sleeping rough. 洛杉矶有数以千计像他这样的人,沿街乞讨,露宿街头。
But despite breakneck growth in the sector, industry insiders have warned that many of the new news kids on the block might struggle to stay afloat. 这句话中的 despite 是个介词,但是翻译成汉语感觉是个连词,类似这样的词还有哪些?
A doubled remittance charge is placed on international money transfers compared to domestic ones.Question: Can we use "double" in this sentence, instead of doubled?