...ony (阳台),
Henry ran one hundred metres, jumped over a 1.2-metre fence, and held out his
arms to catch the falling child. 翻译：亨利·泰勒成了这个周末最抓眼球的人。当亨利看到一个幼孩挂在六楼公寓的阳台上时，他跑了100米，跳过了1.2米高的栅栏，...
Passing the minarets and arches of the nearby Nagore Dargah Indian Muslim Heritage Centre, deep into Chinatown, Sri Mariamman, the country's oldest Hindu temple, is beckoning tourists to admire the gorgeous gopuram ( Gate tower) and colorful deities.（译：经过附近的纳哥德卡印度穆...
...the big seven industrial economies fell to a mere 2.3% last year, close to its lowest level in 30 years, before rising slightly to 2.5% this July.【参考译文】西方七大工业经济大国去年的平均通货膨胀率降到仅为2.3%，接近30年来的最低水平，今年7月略微升高到...
如何区分：a long way与a long way away？比如：It is a long way.It it a long way away.He lives a long way.He lives a long way away.He lives a long way from here.He lives a long way away from here.
...里native 是名词？在people后面好奇怪。。2.In fact, the white house claimed that it could invalidate any otherwise legitimate state law that it disagrees with. 请问这里that引导的定于从句要如何解读？it是指白宫，with后面省略了state law是吗？3.I'm...
...owns near the cities,
other people move to the real countryside with sheep and cows and green fields!
There, they start new lives and try to make new friends.上面这段英文中第二句话【some don't go very far,..., other
people move to the real countryside with sheep and cows and green fields...
It was conversation I was hearing, the free,passionate,witty exchange of studied minds as polished as fine tools. 老师It was conversation I was hearing是强调句还是定从？怎么判断？
汉语的“越来越……”翻译成英语通常用“比较级+and+比较级”，如：Money meant more and more to her. 钱对她变得越来越重要。He speaks more and more openly about his problem. 他越来越公开地谈他的问题。请问，除此之外，英语中还有哪些方式...
Egg white proteins are the prime example of agitation and air incorporation resulting in foam formation. 主系表结构，the prime example of agitation and air incorporation resulting in foam formation.整个是表语？ 现在分词resulting in做后置定语修饰 agitation and air inc...