老师您好,下面这样的would到底如何翻译好呢?查了很多字典,似乎没类似的。Two years later, he would become Indiana University's first openly gay student senator. What I did not expect was that, not very long later, he would reappear with a colleague.
...ey shows more than one in three respondents report IoT
solutions that deal with public safety, healthcare, and transportation in place
or underway in their cities.请教老师: show后面是宾语从句,在宾语从句中respondents主语,report谓语,IoT solutions宾语, that引导定语...
The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting. 请问这里的 come visiting 是什么用法?这个现在分词是表示目的吗?它与 go swimming, come shopping 是一类用法吗?
The tragic sinking of this great liner will always be remembered, for she went down on her first voyage with heavy loss of life.这句话里 tragic 后面为什么要用 sinking 而不是 sink?
具体语境为:However, the number of young adults who have been moving back in with their parents — or never leaving home in the first place — has been growing steadily.请问句中的in是否应该去掉?
If the 80s were the age of stress, this is the age of anxiety, with 30% of Britons experiencing an anxiety disorder during their lifetime.这里the 80s的谓语动词用复数吗?一般时间不都是用单数吗?还是这里有虚拟语气的用法?
That China and Thailand shall cooperate in the field of railway is in line with the respective development need of both countries, and would be truly of mutual benefits and win-win should such cooperation be successful.问:上句中不用 that完全不影响表达,这句中为什么要开头用...
With so many companies competing for consumers' attention, price competition was intense and profit margins thin or nonexistent.profit margins 后面是否省略了were?
托福TPO27 Reading2的一个句子。some overgrownwith coral—that originated from activity at points in the interior of the Pacific Plate that forms the Pacific seafloor.第二个that引导的定语从句的先行词是points,还是Pacific Plate,还是activity
...词和形容词,后边接的介词不一样,比如:I sympathized with the teacher.I felt some sympathy for the teacher.I felt quit sympathetic towards the teacher.这种搭配的介词不一样的情况,是语言使用习惯造成的固定搭配?还是有什么底层逻辑?
...。(牛津词典)The teacher said
that he found it difficult to cope with a class of disaffected teenagers. 老师说他觉得与一班叛逆的少年打交道很不容易。(剑桥词典)【真题例句】Then a rail-thin
teenager, in a baggy white T-shirt, skidded (滑) up to the beam. 然...