Several people in the neighborhood responded to the “gardener for hire” signs she posted. 对于这个句子有三个疑问:一是 gardener for hire 是什么意思?有园丁出租?二是 responded to 在这里应如何翻译好?三是in the neighborhood 怎么理解?谢谢专家...
Several groups set up roadblocks in areas across Caracas to show opposition to Maduro’s rule.Several groups set up roadblocks in areas(这个地方是不是省略了 Where) across Caracas to show opposition to Maduro’s rule. 有些团体在加拉加斯地区设置路障,借此表达对马...
Cigarette smoking is believed by most researchers in the field to be an important cause in the development of lung cancer and throat cancer and is believed to have much to do with some other kinds of cancers.老师,have much to do with字面意思难理解,是固定搭配吗,为什么纸质词...
Yet by any measure America is losing the fight against Huawei, along with what President Donald Trump, steeped in zero-sum thinking, calls the “race to 5G”.请问老师如何判断是后置定语,还是状语?steeped in zero-sum thinking与前面的trump构成逻辑主谓关系,是否...
On Thursday in an article published in Cell, a team of researchers reported a new kind of adaptation - not to air or to food, but to the ocean.此句中not to air or to food, but to the ocean是两个定语从句吗?如果是定语从句,那这两个定语从句的内部成分应该如何划分...
It is natural for person like her, with her personal sufferings as an insignificant daughter-in-law in a big feudalistic family这个with引导的是什么成分,我只见过it is for sb to do 的结构,这个没看懂。这是不是个错误的句子。
...置定语时,对这个定语该怎样提问呢?例如I solved problems in papers yesterday.对in papers提问,中文意思:你解决了哪里的问题?这个该怎样翻译?字典里翻译成Where did you solve the
problem?,这显然意思不对啊再有,你解决了什么时间的...
...,特殊问句是在句中正确,还是放到句首正确?They asked that you would leave tomorrow. 他们问了你明天离开这个事情。如果对 tomorrow 提问,下面两句话哪个正确?Did they ask when you would leave?When did they ask you would leave?3. They denied that Tom won...
详细句子:With 2020 being the final year of securing a decisive victory in building a moderately prosperous society in all respects and achieving the goal of poverty alleviation, Xi praised teachers for their work to help stop poverty from being passed on to the next generation.应该不是独立...
...be heard over the noise of the construction work outside, he tried to talk in the loudest voice possible.1) 句中,possible是否可以改为possibly???用副词修饰动词短语talk in the loudest voice。2) outside这里不应该是作形容词修饰the construction work吗?为什么不...
请问老师下面三句话:I made a box to put my money in.I bought a backpack to carry my books in.He will try to find as many people as possible to practice english on. 这三句不定式是分别作box和backpack和people的定语吧,因为跟主句宾语有逻辑上的宾语关系作...
The ministry estimated 921,000 babies will have been born by the end of 2018 – 25,000 fewer than last year and the lowest number since comparable records began in 1899.
请问这里的时间状语since comparable records began in 1899.是修饰前面的estimated吗?但怎么感觉语意上像...