前文是 The simplest way
to explain what I‘ve learned from
my life in Africa is through a parable about why human beings have two ears but
only one tongue.
He isnot like his father so much as his brother.It's a Northern flying squirrel. They don't fly so much as glide.第一句话可以直译为“他不像他哥哥那样像他父亲”，第二句话显然不能像上一句那样直译为“他们不像滑行那样飞”，我查了下，应按照“...
...ssing rudeness makes it far more likely that we,in turn,will be rude later on.②The audience are far more involved.1.这两句中的far more如何翻译?作什么成分？具体far和more作何成分？2.far当副词用时在句中什么位置？有哪些用法？翻译成非常的话和more than...
... by leading Republic national security officials.2. Followed that, it was discovered that when she first registered in Britainin 1995 Alemi had conned medical bodies into believing she had a qualification from the university of Auckland in New Zealand.3. A flash flood watch is effect Wednesday thro...
His proposal that the
meeting be delayed 是名词词组，that the meeting be delayed作为定从修饰proposal，这算是从属分句直接表示句子成分吗？如果是的话The students I teach have
made better grades in the past few weeks.为什么是简单句？这边的I teach怎么就是...
...少食物浪费小文章中有一句话：About 62.5 million tons of food is wasted annually in US, about 16% of
that is at farm. So that's food that doesn't pass the cosmetic standards, and
then the other 84% is food waste that's going to landfill.请教这句话中cosmetic standards应该不是理...
...以用gone。四、I’ve
already gone to the movies. I want to go to bed now. 有老师从英语900句中摘录了上述例句，证明gone
to 可用。这似乎也是面对面说的话，那为什么可以用gone
to？其实性质和上面的第三点差不多，你想想，英语900句的特点...
...，您好！请您指教：Chinese researchers hope to use the
instruments onboard Chang’e-4 ___66___ (find) and study areas of the South
Pole-Aitken basin. “This really excites scientists,” Carle Pieters,a scientist
at Brown University, says, “because it ___67___ (mean) we have the chance t...
The
story isone of scores in To Forgive Design:Understanding Failure,
a book that is at once a love letter to engineering and a paean to its
breakdowns. Its author, Dr. Henry Petroski, has long been writing about
disasters. In this book he includes the loss of the space shuttles Challenger
and Colu...