...estroyed and hugely expensive to restore——and that few things are more likely to destroy trust than a company letting sensitive personal data get into the wrong hands.句中的that most valuable of economic assets 作什么成分?是什么意思?
...irl who was wearing a suicide vest is tied to steel railings in Baquba, in this handout photo from the Iraqi police taken August 24, 2008. 身上绑了炸弹的伊女孩被铐在铁栅栏上,照片拍摄于2008年8月24日,由伊拉克警方提供。查了下字典,觉得最贴切的是...
On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better...(句子太长,后面省略)【参考译文】乍一听,这位心系社会的大臣正试图让生活变得更好美好...【我的疑问】译文把"socially concerned chancellor"译...
...he earth, they have made use of various forms of communication. Generally, this expression of thoughts and feelings has been in the form of oral speech. When there is a language barrier, communication is accomplished through sign language in which motions stand for letters, words, and ide...
...分句在句子中充当什么成分?
例如"He has ten big houses in this country, not to mention his villa in France"这个句子中的not to mention在句子中起什么作用?还有“we were cold ,wet and hungry, not to mention extremely tirted”在这个句子中,为什么可以后加...
...://ask.yygrammar.com/app_q-26567.html在此链接中,曹老师认为:I like him. He will come. The letter has been typed.这三个句子中的like, will come, has been typed分别都是动词词组(动词短语)。但是按照我的理解, I like him的动词短语应该是like him(及物动...
It never occurs to him that this somewhat important item of information
is not conveyed to the mind of his audior by any kind of intuition.请教下by any kind of intuition是修饰conveyed还是his audior有关系?谢谢!