找到约 18000 条结果

问题 from where 和 from which 辨析区分？

The air then passes to a compressor, where it is compressed, and from which it is delivered to the combustion chambers.在and from which it is delivered to the combustion chambers. 为什么不是from where ？ 用from which 和 from where究竟理解上有何不同？

问题 句子中的commencing应该如何分析

The Tank Group entered Burma 20 Jan 1944 and supported Chinese 22nd Division and Galahad Force commencing 3 Mar 1944 in combat.各位老师好，请教一下句中的commencing在这里应该如何分析？是及物动词还是被3 Mar 1944和in combat两个词组修饰的不及物动词？本句中...

问题 badly表示程度时的用法疑问

...：He needs the money really badly.They are badly in need of help.Why do you want to go so badly?“只用于”修饰表示“需要”的动词，那其他动词就不可以，是这样吗？谢谢老师讲解！

问题 反射不定式的逻辑宾语是谁

...辑宾语）。反射不定式习惯上用主动形式表示被动意义。You have the right to stay，请问这个句子是否是反射不定式，不定语与所修饰的名词并不是动宾关系，那么请问老师，他是否还有逻辑宾语，stay与被修饰的名词有什么逻辑上的...

问题 关于形容词后置翻译疑问

There is nothing important.There is nobody absent.Have you ever met anyone famous.关于第一句和第二句按照形容词后置作定语翻译出来怎么那么奇怪？第一句重要的没有事，第二句缺席的没有人？第三句翻译就还好，...

问题 would rather从句虚拟意义

-Can I drive?-I would rather you didn't.情景是两人刚刚出门，在讨论一会儿谁开车的问题。学生完全理解would rather虚拟的用法，但是觉得这里和情景很不搭，因为这里的would rather表达的不是“宁愿。。。”（因为还没发生），反而表...

问题 进行时和过去时区分

二人对话： Mike: Hi, look where you are going !  John: Oh, I'm terribly sorry. (   )A. I wasn't noticing.B. I didn't notice.我发现这道题网上有人选A，有人选B。我们学校有的老师选A，有的老师说B正确，有的老师说2个都正确。请教专家老师，究竟是...

问题 time为什么加a(time不可数啊)

Think of a time when you were late for or could not go to an event.这里的for 后面是不是event啊，还有time为什么加a？time不可数啊？

问题 辞书质疑(13)：对《牛津实用英语语法》一句翻译的疑问

...），有没有更好的翻译？Another difference between ought/should and must and have to is that with must and have to we normally have the impression that the obligation is being or will be fulfilled. This is particularly the case with the first person but quite often applies to the other pers...

问题 请教如何翻译下面论文中的一句话

Through wave analyses, stress measurements and crack photography, the fundamental problems of BD tests, such as stress equilibrium and crack initiation, were investigated by the consideration of different loading stresses with abruptly or slowly rising stress waves.把through当成“通过”讲，...

问题 into reverse 和 back out into 是短语吗

I take the transmission out of park and into reverse,back out into the drive way and into the street.这句话怎么翻译？ into reverse 和 back out into 是短语吗？

问题 英文中宾语倒转的句子

...一篇文章句子：英文：What teachers fail to learn in universities and teacher-training colleges they rarely pick up on the job中文翻译：教师们在大学乃至师范院校里学不到的东西，在职场上也很少能学到。请问：这里有人解释是宾语倒装，即they rarel...

问题 介词in的两种用法比较

...用法是一样的吗？Another aspect is reporting to higher management and acting as liaisons between administrative support and the senior management. They report on the progress made by their departments in meeting company goals.Six years later, Ray bought out the founding brothers. By 1965 ther...

问题 take a look at...的意思

From Bremain and Bregret to Euro-Fudge, Christine Ro takes a look at the new phrases and expressions coined by a referendum.从留欧，悔欧到欧蒙，克司司汀.罗带我们探讨由脱欧公投创造出的新短语和词汇。请问，这里的翻译：带我们,.,,,take a look at有带我们...

问题 这个句子该怎么分析

Surrounding the column are three sepal and three petals,sometimes easily recognizable as such,often distorted into gorgeous,weird,but always functional shapes.请问1.“sometimes easily recognizable as such,often distorted into gorgeous,weird,but always functional shapes.”这个是三个并列的...