找到约 60000 条结果

问题 关于代替疑问

Mr.Li's new house for which he paid ten thousand yuan was burnt down last night.Mr.Li paid ten thousand yuan for his new house.为什么不是改成：he paid ten thousand yuan for Mr.Li's new house.

问题 请问前面的两个逗号可以去掉吗

I am not strong enough，nor brave enough，to go out into the wide，strange，difficult world alone.请问把前面两个逗号去掉可以吗？即I am not strong enough nor brave enough to go out into the wide，strange，difficult world alone.还有类似几个形容词用逗号隔开the wide...

问题 where做介词宾语疑问

I am unsatisfied with where i live.I am unsatisfied with in which i live.如何理解这里的where是什么成分？

问题 求问一下这道考研的完型填空里两个选项短语with regard to和in terms of的区别

... 前后空已补齐 我不太懂B和C的区别with regard to是“关于”in terms of是“就…方面”但是看到一个例句没有体会到两者差别 »a country's laws in regard to human rights    一个国家关于人权的法律 解析如下提前感谢老师解答

问题 higher up在句中修饰哪部分

Now that we have some space on the disk, we need to add some machinery higher up in the system in order to support swapping pages to and from the disk. 请教各位老师，higher up是修饰介词短语in the system，还是名词machinery呢？

问题 怎样从语义判断同位语和定语从句

As can be seen in the tour, it also features one of the most elaborate cooking classrooms at sea and an Artist Loft where passengers can take hands-on art classes.上文中的where引导的是同位语从句还是定语从句，怎样由语意判断定语从句和同位语从句（不是通过成分...

问题 这里的to be found如何理解时间概念？

This scholar, to be found daily in the British Museum, has devoted his life to the history of science.如何理解这里的to be found...? 这里的to be found 是指“将来“被发现的： 时间上是指将来的含义吗？如果是这样，整个句意怎么翻译和理解呢？

问题 no less…than用法

In Chrétien de Troyes's Lancelot, or, The Knight of the Cart, no less a hero than Lancelot weeps at a brief separations from Guinevere.曹老师您好，我想请问一下这里的 "no less a hero than" 如何分析，查阅资料看到说是一个定语从句的省略，但是在这里改成定语...

问题 with 复合结构与独立主格

...多情况下，with应该都是可以被省略掉的吧？ 比如这句，the battle ended with the enemy defeated. 结果状语应该也能直接 写成 “，”the enemy （being）defeated. 另外一个问题，资料上说，在使用独立主格的时候，当使用介词“in”时，...

问题 “God bless the USA”有句歌词的不定式成分

《 god bless the USA 》有句歌词：I'd thank my lucky stars to be living here today突然犯迷糊，请问I'd thank my lucky stars to be living here today 中 to be living here today   是 lucky stars 作宾语补足语吗？有点不敢确定对否，谢谢！ &nb...

问题 嵌入式定语从句（Which I doubt whether will）

The stock price has risen to 90 yuan,  which I doubt whether will remain so. 请判断这句话的正确性。

问题 汉译英翻译分析

1.我看过金庸的第一本著作。（金庸出版的第一本书）我的翻译：his is the first book written by JinYong that I read.  2.这是第一本我看过的金庸的著作。 我的翻译：This is the first book that i read, written by Jin Yong.

问题 in的词性和用法

It is an industry based on groundbreaking new technologies, where in a handful of well-established corporations sell highly specialized devices for business use and a fast-growing number of start-up companies produce innovative toys,...

问题 一个觉得别扭的句子翻译

In spite of the love of parents for their child and their fear for her safety, they both knew that their beautiful daughter was an incredible stupid, dull little girl. 不顾父母痛爱它们的孩子，担心她的安全，他们都知道他们那个美丽的女儿是一个技巧愚笨的小女孩...

问题 句式分析

小说Babbitt第一章中：The towers of Zenith aspired above the morning mist; austere towers of steel and cement and limestone, sturdy as cliffs and delicate as silver rods.求指教！分号后面austere towers of steel and cement and limestone是一个省略句吗，省略主谓The towers of Ze...