...#39;t have it moving around if I'm going to make it part of a circuit, and I can't anesthetize it without vitiating the experiment.后半句中文是 而且在不破坏实验的情况下也无法对其进行麻醉,我觉得中文和英文没法对应上,正常的翻译不应该……而...
The cold, hard truth is that management, shareholders, and investors are largely indifferent to where their profits come from.
请问这个where在宾语从句是做状语吗?where引导的从句成分要完整,但"their profits come from"并不完整呀,from的宾语是where吗?但...
This received truth, attractive to the intellectually lazy, is that Trump was always bizarre, but in his first fifteen months, uncertain in his new place, and held in check by an "axis of adults," he hesitated to act.请问这句话中的axis of adults什么意思?
...As a matter of fact, there
was no great merit in this, for she could not stand anything stronger than
milk; but we are seldom rewarded when by rights we
ought to be and sometimes are when we have not deserved it.这里的大意是动物们都喝醉了,只有一只猫没有,请教各位老师红...
Most page turners are piano students or up-and-coming concert pianists,
although Ms Raspopova has once asked her husband to help her out on stage.上面一句是2021年新高考全国卷I(乙卷)的阅读理解B有这样一句。请问句中的 once 是表示“有一次”还是表示“曾经...
韩刚老师书中有个句子 They raped
and pillaged their way before settling in the city它们一路上奸淫掳掠来到这座城市,我在朗文中找到(in)this
way 可做状语,in one‘s way 就是没有找到
one’s way 不加介词还可以做状语的情况。这里面不加介...
After that, Manny knew he had a green light to call me Ploopy whenever
he wanted, and that's what he's been doing all day.老师好!请问这里怎么不用现在完成时呢?前半句话怎么不用现在完成时,而是用了一般过去时呢?
To filter out what is unique from what is shared might
enable us to understand how complex cultural behavior arose and what guides it
in evolutionary or cognitive terms.像该句,what/how的引导词应该怎么翻译?有没有什么技巧?另外,此句中how
complex cultural behavior arose...
such that连用,放在逗号之后的用法?such是代指前面那句话的内容吗?例句:Have the majority and
minority members of society increased contact with each other, such that they
can draw on experience rather than stereotypes?
They must be athletes who are masters in their sports and also set good
examples for others.句子来自2019版人教版高中英语新教材必修一的
Unit 3(p38)。请问句中的 for 可改为 to 吗?若可以,有区别吗?
And it is used for business notes, planning activities, keeping track
of scheduled appointments, or documenting
what has already happened. Some doctors suggest that writing in a diary is a good form of self-study.老师您好!第一个标粗的documenting为什么不是动名词,or后面就一...