Early this decade he was jobless for a year and recalls how back then, there were “a thousand people applying for every McDonald’s job”.（译 ：在本世纪初，他失业了一年，回忆起当时，“每一个麦当劳的职位都有1000人申请”。）decade字典里没有“世纪”...
...两倍。”再如：This book is three times as long as（或three times longer than, three times the length of）that one.这本书是那本书的三倍大。对于葛传槼的观点我不妄加评论，但我倾向于费致德和薄冰的观点。本文开始列举的句型①、②、③的三...
Most core measurement analyses done on shales are currently performed with a crushed rock sample following the procedure established in the GRI (Gas Research Institute) study on shales .这句话中following 后接了从句，但网上搜不到相关解释，请老师解答。
They didn't win by chance but rather because they performed better than
the other team in the last minute. by chance是介词词组，后面是because引导的原因状语分句，两个不同的语法结构怎么能并列呢？请问一定要相同的语法结构才能并列吗？
...：学生写作中的一句话：She can also tell stories, so she often performs in the school shows.这里的shows用了复数形式，是否可以理解成学校多次，各种的shows?我认为用单数形式the school show也可以，理解为学校特定时间的一次show.请专家老师帮...
...een rewarded with his several months of hard work in the aspect of English performance! (http://ask.yygrammar.com/q-22351.html)我发现这句话里本身有用词错误，请大家讨论与更正。
In Berlin, for the premiere performance outside the Soviet Union of The Battleship Potemkin, film director Sergei Eisenstein worked with Austrian composer Edmund Meisel (1874-1930) on a musical score matching sound to image; the Berlin screenings with live music helped to bring the film its wide int...
1. no one 的意思是“没人”。如：
No one went there. 没有人去那儿。
No one writes to me besides you. 除你之外，没有人给我写信。
No one has ever heard of it before. 以前还没有人听说过这事。)
No one can achieve anything without effort. 没...
原文：I soon
learned to know this flower better. On the little prince's planet the flowers
had always been very simple. They had only one ring of petals; they took up no
room at all; they were a trouble to nobody. One morning they would appear in
the grass, and by night they would have faded peac...
Experience tell us that individuals and private corporations tend to act in their own short-term economic and political interest,最后一个词interest,在这句话里应该是利益的意思吧，怎么不加s，当利益讲不是可数吗？难不成是兴趣的意思，我觉得不太合理啊
It should surprise no one that greenery offers an antidote to pandemic anxiety.没有人会感到惊讶的是，绿色植物是消除疫情焦虑的一剂良药。 surprise 和no 的位置，第一次读这个句子感觉变扭，这是一种英语表达习惯？可以改成“no one should surpri...
He expects the system to
get even better as the engineers tweak its performance. 他预计在工程师对其性能稍加改进后，该系统会运行得更加良好。这句话中as被翻译为“......之后”，但是词典上并没有这样的用法，而只有as of才表示“......”...