找到约 24700 条结果

问题 关于include成分的疑问

...ve children.请问这里的 including five children是状语成分吗？2.They will send you the book for ＄15, postage included.请问这里的postage included也是状语吧，included是过去分词形式的形容词，可以放在名词前面也可以放在后面对吗？for ＄15是做后置...

问题 residence和include如何理解和翻译

...理解和翻译呢？What's most tragic about Jackson's death, aside from the fact that it comes as he was mounting a comeback to include(就是这里) a sold-out 50-show residence(就是这里) at London's O2 Arena，is that what people will remember about him is his changing face. What they should...

问题 出现在句子中的两个动词短语怎样翻译

The drink and food portions are so large in America that a new vocabulary has appeared on the menus to fit the portions.Food sizes no longer stop at large,but run through jumbo, supreme, monster and super size.老师好！请问上面的动词短语stop at large和run through在句子中怎么理解...

问题 present和take place的用法区别

The hearing is scheduled to______ tomorrow morning at eleven.这里为什么用take place而不是用be present呢？因为hearing在词典中的解释就有用到present这个词。hearing: an official meeting at which the facts about a crime,complaint,etc.are presented to the person or group of pe...

问题 如何翻译“××餐馆”

如何用英语翻译“××餐馆”？比如“道州餐馆”，是 the Restaurant Daozhou 还是the Daozhou Restaurant?

问题 冠词的用法

This is the bag that I like.老师，这里的“the”改成“a”,行不行？

问题 live in 可用于被动语态吗

...后接介词的用法，这样它就是及物的了，如可以说live in the room, live in the house等。请问一下，这样的句子可以用于被动语态吗？比如下面一句： The house is new and has never been lived in. 这房子是新的，还从未有人住过。

问题 It has changed who we are是什么意思

It has changed who we are and continues to fuel our optimism about how much the lives of the poorest people will improve in the years ahead. 问题：这两句如何翻译？尤其是It has changed who we are 如何翻译?

问题 were not born to die的意思

If you will read the list of the immortals who "were not born to die,"you will find that most of them were born to the precious heritage of poverty.were not born to die教材上说是不朽的人，从字面上看是不是说这个人不会是生下来为了马上死的人？好像是英...

问题 主从句都是延续性动词,中间可以用when吗

What were you doing when you were waiting for the bus?She was reading when I was doing the dishes.She read when she listened to the music.应该用while的吧，但是我网上看到有用when的，老师，可以用when吗？谢谢！

问题 不定式to have no access ....在句子中做什么成分？

Over two thirds of the population were believed to have no access to the health care in the west rural area in China.

问题 句子分析

这是一道选择题：1. To think she might have missed the plane.A. It's possible she might have missed the plane.B. She heard that her flight had been canceled.C. It's a good thing she didn't miss her flight.D. She didn't think the passengers would miss her.题目的答案是：C...

问题 这里翻译并没有翻译出共同的意思，这样的翻译感觉并不精准。

中尼双方共同宣布珠峰新高度有何意义？翻译员的翻译是What is the significance of the release of the mountain's new height?这里翻译员并没有把共同翻译出来，不合适吧。

问题 句子结构

我想问一下，1.     In fact , happiness is how people feel in their minds. Some are unhappy in their excesses while others are happy in their poverty.2.     Who do you expect (that) they have chosen?3.     She told me how she thought (that) the machine worked.4.     They mention...

问题 not...until...的强调句式问题

...…1. 第一个省略号放的是什么？例如It was not until late in the morning that she arrived home.这里第一个省略号放的是late in the morning——是一个不完整的句子It was not until it stopped that we got off the bus.这里第一个省略号放的是it stopped，是一个...