找到约 5000 条结果

问题 后半句是双重否定嘛(如何翻译)

There was no lack of figures to indicate the United States’ clear industrial superiority. Yet nothing was more compelling than seeing it with one’s own eyes.

问题 过去分词的成分和all the的问题

...2.A few kind words at the right time make all the difference.It is all the more shocking to know that the hearing was less than half a day long.第一句话中的all the可以视为限定词修饰difference,但第二个话中的all the是在修饰形容词shocking吗,可是我理解形容词是...

问题 head first kotlin,句子结构问题

...’ll learn how data classes enable you to write code that’s cleaner and more concise than you ever dreamed was possible.这句话很容易看懂意思,但我理不清上句的句子结构,我认为句子到you ever dreamed就应该结束了,但是后面又来了个 was possible 到底谁是...

问题 请教这句话的修饰关系

Someone who is observant 【pays a lot of attention to things and notices more about them than most people do】.后面括号中的话是对前面内容中那个词的修饰呢?是修饰observant?someone?还是前面整句话呢?为什么没有连接词?

问题 比较级句型的句子成分分析

It was as much of a success as I had hoped.She is more of a singer than a guitarist.老师,帮我分析一下这两句话的句子成分。谢谢。

问题 关于单词 vault 的解释

...原文:Vaults full of research attest to how emerging-market optimism is more soundly based than rich-country pessimism.中文翻译:大量研究结果可以证实,新兴市场的乐观主义如何比富裕国家的悲观主义基础更坚实。问:这里的“vaults”什么意思。“墓穴...

问题 but用于句首的词性和用法

But after trudging for more than six hours through rivers,they reach the first gold mining camp. 这里的but是什么词性?什么用法?

问题 got前省略了have么

Clubs that won more than they “should” have tended to drift back towards the pack, whereas ones that looked cursed mostly got their just deserts later on.我觉得看作一般过去时不太合适。

问题 all的用法

We have all heard how time is more valuable than money, but is it _____(possible, true) to have too much?1) all在句中是什么词性?作什么成分?如果作同位语,不应该是放在we 后边吗?2)空格中,如果填true,相当于前面说的情况针对“to have to...

问题 句子成分分析

请看句子:A recent survey shows more than one in three respondents report IoT solutions that deal with public safety, healthcare, and transportation in place or underway in their cities.请教老师: show后面是宾语从句,在宾语从句中respondents主语,report谓语,IoT solution...

问题 nose前面为什么没有冠词也没有用复数

...e up. As I told my parents at dinner that first night, it was all a little more high-pressure than I’d expected.本句来自2021年新高考全国乙卷(全国卷I)的完形填空,请问nose前面为什么没有冠词也没有用复数?这里的 nose 是可数名词吧?难道不应该像...

问题 句子难点分析(涉及现在分词和定语从句)

The World Health Organisation declared Liberia free of Ebola, ending an outbreak in west Africa which has killed more than 11,000 people. 如何理解句中的 ending 和 which?

问题 求教这句话怎么翻译?

To Mary Wollstone, Burke's argument linked sympathy and power in a dangerous alliance; she insisted that aristocrats do not deserve to be treated in the way that women have traditionally been treated any more than women themselves do.划线部分怎么理解呢? 

问题 关于介词短语前置的倒装

In the second place, to the taxes levied by the provincial or governments must be added those imposed by military leaders, which in the province are officially estimated at more than ten millions.请问老师们,文中红字部分是不是must be added 提前的倒装句?

问题 estimate用法

...ed that the floods this summer have resulted into a total economic loss of more than 61.8 billion yuan ($8.8 billion).今天在中国日报APP上看到的一个句子。一,请问开头是不是应该改成It was estimated that或者People(Authority) estimated that.      二,请...