...文章,发现平时觉的读懂得句子原来根本没有读懂I like the film which makes a good impression on me.这是一个限制性定语从句,按照语法应该翻译成:我喜欢带给我美好印象的那个电影(限制性定语从句)文章中说“I like the film which makes a...
...登记,翻译时可根据具体语境灵活处理。如:He registered the
birth of his child. 他申报了孩子的出生。Must I register
with the police if I buy a gun. 倘若我买枪必须向警察登记吗?Some people register
a list of things they want or need for their new home at a lo...
怎么确定什么时候用 yourself 或者 yourselves 。例如:The old city centre is small, which makes it very easy to explore on foot. A river neatly divides the town, not only physically but in spirit too. On one side, you find many grand houses, but on crossing the river, yo...
I never was convinced by the whiter than white image of her portrayed in the press.媒体上把她渲染成清纯的形象,我对此从来不信。1)never was 还是应该 was never 呢?2)上句是否等于= I never was convinced by the image of her portrayed whiter than white in the press. ...
According to a
recent study in the Journal of Consumer
Research, both the size and consumption habits of our eating companions can
influence our food intake. And contrary to existing research that says you
should avoid eating with heavier people who order large portions, it’s the beanpoles with bi...
The sensation arises, she thinks, because “the persistence of memory, and the feeling of having wasted time, are universal.” , and the feeling of having wasted time, 请问老师这部分用两个逗号隔开,是插入语的性质吗,那谓语动词应该用is啊,比如这句:His forte, a...
...饰中心名词时,定语从句前面是否需要引导词?比如:by the time I see
you 是否应该是by the time that
I see you? 完整的句子是:I'll have learned English for two years by the time
I see you.刚开始看到这个句子,老感觉后面I see you不该用动词原型...
...n artist took different, you know, cut-out squares of colored paper, threw them onto the canvas, and wherever they landed, that was the composition of the work!问题一:with后面似乎接了一个句子,an artist与took之间好像不是被动,好像不是with的复合结构。请问with an ...
...③和④哪个是正确的?③ Though he was very young, he knew what the right thing was.④ Though he was very young, he knew what was the right thing.又,⑤、⑥、⑦、⑧哪个正确?⑤ Though he was very young, he knew what the right thing to do was.⑥ Though he was very young, he ...
I am surprised that you should think the exam is pretty diffculty.这句话为什么只有一个that连接词,是不是还有一个that。为什么 I am surprised 后面要接宾语从句,明明主谓表齐全为什么还接宾语从句那如果说后面接的是宾语从句的话,那么you sh...
...数比较句式中as和than的混搭■倪肖丁《经济学人》杂志(The Economist)2017年5月18日有这样一段话: The gap in
deaths from violence is particularly large: a tenfold or greater difference in
death rates between people in their early twenties in America and France, for
exa...
Let
out sadness:The
results of the busdriver study can be explained by researchers, who find that
negative feelings like sadness or anger only increase when we try to control
them.We feel bad when our
appearance contradicts how we truly feel inside. We don't like
contradictory behavior.Respond
cau...
..., as we
all know.Tom is tall, as John isYou were born to be a
fisherman as the fish was born to be fish 从曹老师的大多数回复中得知这类句子主句中并没有管控项,即主句没有比较项,as 自带管控项但在一个帖子里面曹老师提到,as 自带管控项,引导...
...划线部分)是不是应该去掉为好?谢谢老师们的帮助。As the great scroll of history unrolls, many complicated incidents occur which it is difficult to introduce effectively into the pattern of the likes and dislikes of the epoch in which we live.