找到约 30000 条结果

问题 如何翻译read one's paper（看报还是读论文）

When I arrived, Hussein was reading his paper. 这个句子如何翻译？read one's paper 是指在看报还是指在读论文？

问题 请问粗体部分做什么成分

...fited from the platform. 他从这个平台受益不少。3. He was amazed when he found the app's function of recommending a suitable parking space for him. 他惊讶的发现这个手机应用可以为他推荐适合的停车位。

问题 a Sea World tee shirt 是什么意思

He was wearing a Sea World tee shirt when I last saw him.请问句子如何翻译？其中的 a Sea World tee shirt 是什么意思?

问题 多个后置定语修饰同一个单词

When you revise a unit, first read it through. Then look at anything you wrote in your vocabulary notebook connected with the unit这个句子中anything后有两个后置定语修饰，分别是you wrote in your vocabulary notebook和connected with the unit 。这两个后置定语是表示并列...

问题 as引导的比较句分析

I think men are socialized from the get-go to understand that mixing business and friendship is what you do” to get ahead, says Rachel Thomas, president of LeanIn.org. “We, as women, aren’t as comfortable doing that.”最后的这句话扩展一下是We,as women,aren't as comfortable as m...

问题 lead sb that do sth用法疑问

... has worked hard to ensure we have a strong base of suppliers, both global and domestic, who are prepared to meet all our rail infrastructure needs.”句中led the team that identify的that是什么用法？

问题 如何翻译“爬十层楼”

His work including climbing the tenth-floor building and delivering milk to people.请问专家：这个句子对吗？可以用 climbing the tenth-floor building 来表示“爬十层楼”吗？谢谢！

问题 industry单复数问题

Tourist enterprises and any other service industry outside the zone are not entitled to any special status. 请问industry为什么不用复数industries形式？

问题 convincing 还是 convinced

Millions of people rushed to California, ________ that they would find gold and become rich.A convincing   B convinced请问这里为什么用被动ed?

问题 定语从句疑惑

Little of this plastic is recycled, with the vast majority being thrown in bins, from where it is eventually taken to landfill sites and burnt or buried.请问这里“from where” 能理解为 “from in bins”吗？感觉很奇怪，求高手指点，谢谢！

问题 是定语从句还是宾语从句

老师，我想问一下:There is a huge gap between those who have access to new technology and those who do not.是定语从句还是宾语从句?

问题 有关must的用法问题

Families must be made aware of field trips and give permission for their children to participate.请问这里的 be 可以去掉，然后把 made 改成 make 吗？

问题 这个句子是省略that吗

We’ll focus on some issues related to technology and society.issues和related之间是省略that吗？省略理由是什么？

问题 32.8 metres high and 1,913 metres in circumferences是作什么成分

The centre of the park is QiongIsland,32.8 metres high and 1,913 metres in circumference.请问32.8 metres high and 1,913 metres in circumferences是作什么成分呢？

问题 and前后两个成分修饰前面两个先行词

So the results of China’s seventh census, conducted last year and released on May 11th, were big news.本句中，conducted修饰China’s seventh census，而released修饰the results，尽管通过逻辑判断不会出现歧义，但我觉得不够优化。各位老师怎么看？