问题 翻译问题 but 前后时态一致问题

...来校园巡视。” 这个句子我翻译成 It was so negligent of the gardeners to have known such a heavy storm last night but even haven't come out to patrol the campus. 这句话有语法错误吗？另外如下， It was so negligent of the gardeners to have known such a heavy stor...

问题 介词后的that从句

...！请老师们看个句子：It reminded me of when I was a kid going to the fruiterer with my Dad, you could smell the fresh citrus and spring onions.原句网址：https://www.goodnet.org/articles/new-zealands-fruits-vegetables-are-going-packaging-free我觉得when I was a kid going to the fruite...

问题 如何理解it seem like [as if]是什么从句

...给出其词性，应该怎样理解它们？如例句：1. It seems like their relationship is over. 他们的恋爱似乎完了。    It seems like years since we last met. 我们似乎好几年不见了2. It seems as if they are no longger in in love. 他们似乎不再相爱了。 ...

问题 a shadow of its former self是什么意思

请问：a shadow of its former self 是什么意思？

文章 比较状语从句中主语的单独省略初探

...的情况相对少见。因此，人们对于More people hope to live in the countryside than used to一句可能会感到困惑：than直接加used to的使用是否得当？than后究竟省略了什么？如何复原从句的主语？    首先，可以肯定的说，…than used to的用法并...

问题 头重脚轻的主语从句

...fice records were smashed this week as animated blockbuster Nezha 2 became the highest-grossing film in the country’s history following its January 29 release.     Millions around the country flocked to cinemas over the Lunar New Year holiday to watch the latest instalment in the Nezha phenomen...

问题 over afterwards如何理解

When she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural.老师，over afterwards，它们俩都是副词吗？它的语法成分如何理解？

问题 语法结构分析

Many of the reductions over the past 30 years have been achieved either by reducing the amount of sugar, salt or fat in a product, or by finding an alternative ingredient.

问题 a series of后可以接不可数名词吗

a series of后可以接不可数名词吗？只见过接复数名词，不知能否接不可数名词？

问题 We are meeting at seven, right?这句话为什么用现在进行时

在人教英语7年下册第9单元，有一组对话里面有这样的一句话： We are meeting at seven, right?请问这里是现在进行时表将来吗？为什么用的是现在进行时？

问题 things nails是什么意思

Belgian federal prosecutors said the search of a home in the Brussels neighborhood of Schaerbeek "led to the discovery of an explosive device containing among other things nails." Investigators also found chemical products and an ISIS flag.请问：things nails 是什么？

问题 过去分词organized和rolled作后置定语

...decoration的非限制性后置定语吗？Last month , Howard Schmidt , the nation's cyber-czar , offered the federal government a proposal to make the Web a safer place——a voluntary trusted identity system that would be the high-tech equivalent of a physical key , a fingerprint and a photo ID ...

话题 within a couple of years

话题 a great deal of me.

话题 an angel of a child