"American
feminists have said she doesn't say anything and acquiesces to everyone. But in
Japan, we also see how she may appear happy if you're happy, and sad if you're
feeling sad," Nishimura told The Associated Press.这句话的how she may......这个how 怎么翻译比较好?
A report unveiled this week from the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), a UN-backed body that musters the science needed to inform policy, shows how optimistic that was.联合国政府间气候变化专门委员会(IPCC)是由联合国支持的组织,主要任务是为政策制...
... everything you see here as you look around, know that it was all Chumash land at one time and occupied for thousands and thousands of years with each village being separated from one another.
... fan of award-winning Philadelphia chef Michael Solomonov, who gave Vitale and his crew a five-star Instagram thumbs-up both for their heart and for their cooking. 此句中made a fan of我理解是:使大厨成为了粉丝。这种理解正确吗?是何用法?请指教,感谢!
...构代替 that-分句。如:I didn’t intend that they should know at this stage.We intend them to do it / that they shall do it.I intend that we shall arrive tomorrow.我没看懂上面这段话。什么叫推定性should?它与虚拟语气有何不同?上面的例句是如何体现这一点...
... of him was favourable. 他给我的第一印象不错。I want to correct
this false impression that people have of me. 我想纠正人们对我的这种错误印象。△impression onWhat he said made
a deep impression on me. 他的话给我留下了深刻的印象。She left a
lasting impression ...
...Report on COVID-10 Vaccines》But a former commissioner from the U.S. Food and Drug Administration says there's a new varient of COVID, anew strain of it that could(1) cause another increase in coronavirus cases. He says the silver lining there is that a lot of people will(1) have already been infe...
China
Daily一篇文章有一段话【You've got mail ... and it's a postcard - China -
Chinadaily.com.cn】:Language is certainly a hurdle in
postcrossing for many people - not only Chinese. For postcrossing to work on a
global scale, a common communication language is needed so that everyone can...
...,那么下面这个句子用什么用将来时呢?Overweight children and teenagers aged between 5 and 18 in the Chinese mainland will reach 48.5m by 2025.所以想知道什么时候用将来完成时。还是说这个句子两种时态都可以。
One such idea is that fish is the best brain food. Fish is good brain food just as it is good muscle food and skin food and bone food. 这里面的as为什么不可以填because呢?