...做到一道有关虚拟语气的题目,答案是B,有些疑惑:Had the government offered the help, we couldn’t have couldn’t have
suffered a loss.A. ought not to have suffered B. couldn’t have suffered C. shouldn’t
suffer D. couldn’t suffer字典上ought to有这样一个解释:u...
...有语法错误:And that is why, effective immediately, I'm shutting down the weapons manufacturing, division of Stark International until such a time. as I can decide whatthe future of this company will be. what direction it should take ,the one I'm comfortable with and is consistent with the high...
In the same year Glboal Times,a tabloid owned by the Party's main mouthpiece,People's Daily,began publishing its own English-languageaily,offering somewhat racier fare than thatof China Daily,while still avoiding criticism ofthe party.while still avoiding criticism ofthe party.在这里...
...定式。例如: It's sure to rain. Have you got to go to the dentist's today. I happened to be out when he called.请教老师:上面3个例句不都出现了不定式to吗?是不是书本印刷错误了? 按理,这种学生用书不会错呀?...
A different kind of temporality is introduced-one in which the
past and present are brought together in a provocative and challenging way that
is theactuality ofthe moment.我的翻译:一种不同的时间性被引入进来。在这种时间性中,通过一种极具煽动和挑战的方式...
Looked at this way,the present situation doesn’tseem so gloomy.Being looked at in this way,the situation doesn’tseem so desperate.为什么这两个句子都差不多,主语都是situation,也都是被看,为什么一个句子有Be一个没有呢。这是我在资料上出现的两个...
I don't want to diminish her achievements, but she really have a lot of help.我不是想贬低她的成就,但是她确实得到了许多帮助。请问后面的 have a lot of help 是说从别的地方得到了许多帮助吗?整句话的意思是她的成就并不是她一个人的功劳...
We live in a world in which education and knowledge is literlly at our fingertips, and it's never been easier to pick up a new skill or hobby.老师,请问这句话怎么翻译呀?谢谢。