例句1：The body’s tissues are self-repairing and self-restoring to a degree, and function best when more or less continuously active. 人体组织在一定程度上有自我修补和自我恢复的能力，有张有弛地连续活动时，其功能最佳。例句2：If one group of people were ...
The food, such as it is, is plentiful. 食物不是很好，但量很多.You may use my bike, such as it is. 尽管我的自行车不好，你可以将就着用吧。You’re welcome to join us for supper, such as it is—we’re only having soup and bread. 欢迎你和我们一起吃晚饭，只是...
You mean, how do I live one moment behaving how you do constantly?这里one moment是时间状语还是宾语呀，我查了查，好像涉及到同源宾语的问题，可是不太明白什么是同源宾语，同源又是啥意思，请老师释疑。关于否定疑问句的翻译问题，如果...
...ll her. 该不该告诉她，他有些犹豫。I hesitate to disagree with you。我不愿意和你意见相左。I hesitate to spend so much money on clothes. 我可不大愿意花这么多钱买衣裳。If you need help, don’t hesitate to ask. 你如果需要什么帮助请尽管说，...
...我读到这样一句话:
Mrs Kriegel said : “We can't tell you how badly it hurts ”that she is no longer alive.
句子中的it应该是形式主语，指的that she is...我曾在这里听老师教导过，倘若用不定式提问时，必须将不定式后置，it形式主语提前...
...过去完成时。但是今天遇到了两个句子： 1. If you want to get up early, sleeping earlier the night before is expected to be successful. 所以，before并不限于 过去的时间点，可以扩展到 某个特定的时间点？ 假设现...
口语外教教了一句话：Our town is also small enough to where you can walk just about everywhere. 我问这句话语法是否正确，他表示这是很地道的口语表达。但我真不明白这个语法结构。enough to后面应该是动词啊，这里确接了个where。就算这句话...
“I know you do;and it is that which makes the wonder.With your
good sense,to be honestly blind to the follies and nonsense of
others!Affectation of candour is common enough;one meets it everywhere.”“我不愿意随随便便就苛责别人，不过我总是怎么想就怎么说。”“我知...
...为主动：We plan the
exhibition to last for two
weeks.）
The software update is planned
to roll out next month.（改为主动：We plan the
software update to roll out next
month.）
These exercises are planned
to improve flexibility.（改为主动：We plan the exercises to
impr...
...这句英文语法结构有些疑惑，比如类似句型，what books did you buy，或是 What did you
wear，句子前面的代词what（books）都和句子后面内容有关系，是做后面动词buy或是wear的宾语。可是这句话后面的this guy have to
do with this story是一个完...