问题 不定式作表语时如何翻译

...y to be mindful of food that goes to waste. The arugula (芝麻菜) was to make a nice green salad, rounding out a roast chicken dinner. But I ended up working late. Then friends called with a dinner invitation. I stuck the chicken in the freezer. But as days passed, the arugula went bad. Even worse...

文章 “be spent in doing sth.”中的介词真的不能省略吗

...柯林斯高阶英汉双解学习词典》第8版spend词条）（7）Your money might be better spent fixing your teeth . （摘自外语教学与研究出版社2006年10月第1版2013年10月第5次印刷《英语搭配大辞典》p.1630）（8）Much of my time is spent studying financial reports...

问题 way to doing,way to do,way of doing的用法问题

2014年江西高考单选第25题：Starting your own business could be a way to achieving financial independence, on the other hand, it could just put you in debt.为什么是 a way to achieving 呢？不是常用 a way to do 或 a way of doing 吗？另外再请翻译一下，谢谢。 

问题 关于by后接动名词用法

You may want to search online for information by using your cell phone to scan the QR codes.这里的by是介词,表示方式，然后using其实是动名词是吗？因为use是及物动词，所以说use变为using，后面仍然可以直接接宾语是吗？

话题 don't trust nobody

问题 SOMEWHERE I WANT TO GO 的语法分析

2017年21世纪英语演讲比赛有个题目是“SOMEWHERE I WANT TO GO"意思大家都了解,但在语法上似乎有问题，所以向各位老师请教。“I WANT TO GO” 形式上作SOMEWHERE的定语从句。但SOMEWHERE 是副词，怎么可以有自己的定语从句？SOMEWHERE 也...

问题 句式成分分析

I want you taking the lead on this one.I don't want you ending up with a bad grade.请问老师，以上两句话中doing是都是动名词吗？可不可以是宾补？The plants want watering.我知道这句话是主动表被动，那此时doing前能不能加个主语，比如：The plants wa...

问题 want sth to be done句式的翻译

The council never wanted the new supermarket to be built, nor did local residents.请问专家，这个句子如何翻译？尤其是其中的 want sth to be done 如何翻译？

问题 I want to buy a car

I wan to buy a car.He was anxious to meet her favorite actor.She was interested in watching the film.动词后面有介词要不要划入谓语动词范围，want是实意动词，那为什么want后面还要加to do，那么to do是非谓语做定语，然后a car做宾语吗?

问题 长难句式分析

...rnments came to the conclusion that the specific demands that a government wants to make of its scientific establishment cannot generally be foreseen in detail.这句话中，蓝色部分的是定语从句吗？我查了柯林斯词典，foresee只有vt用法，这么说后面分割的部分缺少...

问题 2021高考英语真题翻译-北京卷-阅读理解C

... yet messengers of the coming disturbance are likely to be ignored. We all want to hope things will turn out fine. As a poet wrote,Man is a victim of dope (麻醉品)In the incurable form of hope.The hundreds of scholars who signed the letter are intent (执着) on quieting hope that ignores prepare...

问题 go off with 这个词语中with接的内容是伴随吗

He went off with $10000 of the company's money.这个词组with部分是伴随吗？离开和带走同时发生？

问题 however可以引导让步状语吗

这个句子:Don't let the discouraging words of experts, however kindly offered, limit your potential.想问一下各位老师，其中的however kindly offered可以看成省略了主系结构的让步状语从句吗？还是其他的意思？请求老师的指导!

问题 have anything like enough money是什么意思

有这样一个句子，不太理解句中的 have anything like enough money，请解释一下，谢谢！In fact she didn’t have anything like enough money to spend a week in Paris.

问题 that的用法疑问

Just remember that it is completely normal to struggle with the stress that parent- child tensions create, and that you and your parents can work together to improve your relationship.这是高中英语新教材译林版必修1第2单元的句子(p17)。 请问加粗的that是什么用法？