...Both the absolute cost of healthcare and the share of it borne by families have risen—and newly fashionable health-savings plans are spreading from legislative halls to Wal-Mart workers, with much higher deductibles and a large new dose of investment risk for families's future healthcare.参...
Before the end of this day, when we would arrive in Barcelona, I wouldn't have to put up with anything anymore in the great Third Reich. would在这是表示过去的将来吗?在这天结束前,我们将会到达巴塞罗那。
...出这种题目。这种题目: 一、____everthing has been settled,Ihave nothing further to say. A.As B.Because C.Since D.For 二、在空白处填入适当的从属连词 1.Jack was worried____he hadn’ t had any letter from his mother for long. 2.We can’t go to see him today____we are go...
...习要点】A. 用作名词1. 主要词义(1)
挑战:It
was a challenge that any self-respecting African must pick up. 这是每一个有自尊心的非洲人必须接受的挑战。She
took up his challenge. 她接受了他的挑战。Teaching
adolescents can be quite a challenge. 教育青少年...
...觉作定语时翻译不能完全按照定语提前的方式翻,就像 Ihave four children to take care of 这句话翻译成“我有四个孩子要照顾”比较符合中文语序。还有这句话:He gave me 10 dollors to buy books.这句话不定式只能作定语对吧?因为跟句子...
What hasn't happened in the past is a former FBl agent thatis charged with colluding with the wise guys in a murder. That doesn't happen—andthat's shocking. 这一句话,宾语从句里面是一个名词,后面加了一个定语从句。
但从句意来说。“没有...
...,使我惊讶而欢喜!Returned from the bitter cold North with its drab and dried up vegetation, I was amazed and delighted when greeted by the charming scenery of sapphire mountains and emerald rivers as well as red flowers and green leaves.请问一下这句话翻译为什么用returned from...
You only hear about the animals that survived the flood.But sometimes I wonder if there were some cool animals that didn't make it on to the boat.这句话中on to the boat里面on是作副词修饰介词短语to the boat,表示在船上吗?如果是这样为什么不直接用 on the boat,这两...
... more commanding moral imperative for people in the west than to urge each other, and their governments, to bring relief to the world’s poorest. 这里的 no more ...than... 为什么不翻译成“不..也不...”,难道英语里面No more ...than...是看情景随机翻译得吗?因为...
With France and Germany out of the competition, Englandhave a great chance to win. 因为法国队被淘汰出局,英格兰队胜算很大。
上面一句中的 France, Germany, England 本来是国名,但它们在这里代表相应的运动队,如果它们用作主语,那谓语动词...
Do animals have rights?This is how the question is usually put.It sounds like a useful,ground-clearing way to start.Actually,it isn't,because it assumes that there is an a...
...ttempt to remove jobs-based health insurance from the 55% of Americans who haveit, putting medical-insurance companies out of business in the process, would make the politics of Obamacare look like a church picnic.中文:在此之前,55%的美国人都有基于工作的医疗保险,在移除...