老师，我在一个杂志上看到这么一句话：The most important thing a
father can do for his children is to love their mother.【一个父亲能为他孩子做的最好事情，就是好好爱他的妈妈。】我想问，这里谓语动词is后面的to改成that可以吗？两者的区别...
Inthe early days, too, longlines would have been more saturated with fish. Some individuals would therefore not have been caught, since no baited hooks would have been available to trap them, leading to an underestimate of fish stocks inthe past.请问：如何理解句中的三个 would (not) hav...
The conveniences that Americans desire reflect not so much a leisurely lifestyle as a busy lifestyle in which even minutes of time are too valuable to be wasted.我知道主语是 The conveniences that Americans desire谓语是 reflect知道in which even minutes of time are too valuable to be wasted...
The former chancellor rejected this suggestion in a tweet, saying he wanted to deliver Brexit "and voted to do so three times". 这里的saying 应该不是修饰suggestion的吧，句中suggestion 是建议的意思，不然应该写成saying he （should）want，我感觉应该也...
They found telltale fingerprints of salts that form only inthe presence of water in narrow channels cut into cliff walls throughout the planet’s equatorial region.是理解为嵌在峭壁上面的沟壑吗？还是狭窄的沟壑所形成的峭壁？来源于2016年5月份的二级笔译真题，...
..., Benjamin discovered that he was becoming more and more attracted by the gay side of life. It was typical of his growing enthusiasm for pleasure that he was the first man inthe city of Baltimore to own and run an automobile.这段话中，it was...that...是强调句吗？it 是形...
...words, phrases, etc used by a particular group of people 术语；行话：the language of science, drug users, the courtroom 科学术语、嗜毒者切口、法庭用语 * medical language 医学用语。5. [C, U] system of signs, symbols, gestures, etc used for conveying information 传达信息...
... living and nonliving matter requires knowledge of which
molecules control the bonding of cells to each other—an area that we have not
yet explored thoroughly. in across between三个介词引导的短语是每个介词短语修饰前面一个介词短语还是都修饰matches呢？match做名词...