找到约 14000 条结果

问题 译文正误判断

A commonplace criticism of American culture is its excessive preoccupation with material goods and corresponding neglect of the human spirit. 这句话我的翻译是:人们常常批判美国文化,因为其过度关注物质文化,而忽视人文精神。请问加了因果,这样翻译...

问题 定冠词the的用法

In translation _____ big problem is _____ linguistic interference.A a;the请问为什么problem表泛指,“problem”不是应该特指在翻译中的吗? interference 为不可数名词,为什么能用the?

问题 concern 用法的问题

1.In fact,people are always the ones who mostly concern about the world peace.2.This is a novel concerned peasant life after reform.如第一句中为什么用concern是错的,而用 are concerned?(关心为什么需要被动?)第二句中我用concerned正确吗?

问题 双重所有格

"What authors do you like"  "Shakespeare is ______. "A. favorite for meB. my favoriteC. for me the favoriteD. the favorite of mine老师 请问这道题答案给的是D。可是双重所有格前面一般不是不用定冠词嘛 还有B项哪里错了呢?

问题 现在分词作定语时能否表示将来的时间范畴

比如:The  doctor coming here next week is his sister.

问题 by短语在句子中的成分

TOPO is featured by high stabilityis featured by 是个固定搭配,但按照英语语法来说,不是很理解这个by high stability在句子中的成分。

问题 that解析

...句中that是什么成分?谢谢But these letters serve a purpose,which is that they tell your friends and familywhat you did in your personal life that mattered to you over the year.不过这些文字有个作用,就是告诉你的亲朋好友这一年你在个人生活中做了哪些对你来...

问题 难句分析

If the Administration won’t take the legislative initiative, Congress should help to begin fashioning conservation measures.这里是指在法律上采取主动权,还是指采取法律方案?If we are ever going to protect the atmosphere, it is crucial that those new plants be environmentally...

问题 名词性从句

it is clearly stated on the bulletin that( )throws the rubbish away at will will be punished.a.whenever b.who c.anyone d.whoever答案是d.whoever请问老师为什么选d 答案上解释的是that从句中又含有主语从句,我不太理解,为什么不选c呢?直接就是that引导的名...

问题 副词、介词词性

...?3. bring sth to normal,to normal作什么成分呢?4. The company is flooded with workers. 这里面的with workers是什么成分呢? 

问题 如何区别定语从句和同位语从句

This is so interesting a book that I have read it dozens of times.如何区别that是引导定语从句还是同位语从句?

问题 句子成分划分

The election is approaching against the background of enormous infections in Brazil, a state of emergency in the capital and three other areas, hospitals filling up and widespread opposition to the government. 请问老师,hospitals filling up and widespread opposition to the government 这部分...

问题 单复数的使用问题

Today it is common for corporations to direct their attention to serving shareholder and management interests and to achieving the highest or short-term financial return.请问老师,这个句子中,shareholder 不是可数名词吗,可以不用加复数的吗?

问题 what成分如何分析

各位老师们,请问:Whether we can have clean drinking water lies in what effective measures will be taken by the government about water pollution.  句中的what成分如何分析?what是可以做限定词修饰名词吗?和what time is it?类似,有没有相关的语法点?

问题 定语从句无先行词的情况

We are now over the 200-day moving average, this is when stubborn shorts get capitulated.这句话中,when引导表语从句?还是前面省略了the time,作定语从句?