the sampling cross-section 1 isin the Structure I, and the sampling cross-section 2 isin the Structure II;Structure I and II是我文章中的缩略词,采样剖面1用sampling cross-section 1表达正确吗?有没有更为常用的表达方式呢
...要地说,免得把问题弄得更复杂。To
further confuse the issue, thereis an enormous variationin the amount of
sleep people feel happy with. 使这个问题进一步复杂化的是,人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。3. 易错提示表示把
A和B 弄混,通常用confuse
...
1.He is a man to whom work means as much as life. 他是一个把工作看作和生命一样重要的人。( to whom …也为定语从句。〉2. As much as half a foot of snow has fallen in Tianjin. 天津巳下丁半英尺厚的雪.3. At this weather analysis center, as many as 35 different c...
In fact I would say that friendship is as hard to handle as love is, or even marriage. 1. 为什么是 love is,这样后面难道不缺少表语么?2. 为什么 marriage 后面没有 is,并列连词 or 不应该保持并列结构的对称么?
and前后有多个名词和介词短语,如何分辨他们之间的关系(谁修饰谁)?比如:A in B and C in D实例:it isonly possible with the advances in robotics
and structure in aerodynamics during the past few years. 必须根据具体的上下文语义?有没有什么规律?
...tps://www.cpsenglish.com/question/62321•Paint often and paint from life. There’s no better way to improve than
to put in those brush miles. Whether you paint still lives, portraits, or
landscapes, paint from life as much as possible. You’ll develop that painting
muscle memory that only comes w...
... he stressed. "I've had it used against me. No laughing at Percy, now. Most swordsmen have to work years to master this technique."黑体部分怎么翻译?官方翻译是:卢克告诉大家,他将要演示一个解除敌人武装的技巧:如何用你自己剑身的钝面扭...
...著博物馆,我们大概需要10分钟。It's straight down this road on the left, next to the museum. It takes
about 10 minutes.on the left前面是不是省略了什么翻译上有图书馆就在左边,那为何没有library,还是说翻译错了能帮忙分析一下吗?
John isnot such a man ____ would kill anyone.(A)that (B)as (C)who (D)whom书上讲了个句型,有用到 such...as...选B是没错,但是我觉得选 C 用 who 也没错哇,如果用了 who 的话破坏了什么语法规则呢? 请教...