找到约 18000 条结果

问题 从句问题

He just gave me the impression he could do whatever project we dreamed up better if he did it alone.这里he could do whatever project we dreamed up better if he did it alone是个什么从句呢？如果是同位语从句，为什么没有that呢？

问题 第二个条件语句中的为何要有what will be certainly

If I think it’s good for the country, if I think it’s good for what will be certainly the largest trade deal ever made … I would certainly intervene if I thought it was necessary.” 请问高手，在第二个if句子，为何要有what will be certainly, the largest trade deal ever made ...

问题 back是做动词用吗

back是做动词吗？Then you're at sea on a ship, then back in Egypt again.

问题 句子成分分析

Many people on board were weighed down by the gold in their money belts that they just wouldn't abandon so close to home.老师好，请问so close to home是什么成分？

问题 动词feature的用法含义

We featured a detailed explanation on that in yesterday's show.我们在昨天的节目中对此进行了详细的解释。请分析动词feature的用法含义？

问题 分析翻译句子

The haunting paintings of Helene Schjerfbeck, on show in the final leg of a travelling tour that has already attracted thousands of visitors in Hamburg and The Hague, may come as a surprise to many.分析翻译句子

问题 句子成分

... 原因状语从句 and religious rites on Mount Tai, making the mountain a holy site. 结果状语从句 这样的话，这句话里面就没有主句，一句话里面怎么可能没有主句呢？

问题 直译与意译

The devastating floods and droughts that imposed a recurrent tax of suffering on the fellahin no longer occur.参考译文为：过去不断给农民带来灾难的水旱灾害，现在不再发生了。请问为什么没有把devastating和 a recurrent tax of 直译出来呢？

问题 如何理解这里的as

Here, in America, they relied on one another as reminders of their motherland and families.如何理解这里的as，整句话又如何翻译呢？

问题 If we let this situation continue as it is, we do not know how severely fish populations will be harmed in the future. By that time, our environment may have suffered a great destruction.

问题： 请问前面用了将来时，后面可以用“may have suffered” 这个完成时吗？

问题 部分倒装；人称代词问题

...ps. Employed by California, they are agents of the state. They've got weapons. And the pay is not bad at all. 请问老师，Seldom were they "pig" or "fascist."这句部分倒装，助动词置于主语之前，那是不是少了个called之类的谓语动词呀？改成Seldom were they called "p...

问题 dazzling record 如何翻译

Mary says that it isn’t a dazzling record, but it isn't rubbish either. 请问这个句子如何翻译？重点是 dazzling record 如何翻译？

问题 not的省略问题

Personally,it is just a matter of time not perspiration.此句还原完整的话是不是 Personally,it is just a matter of time being not a matter of perspiration.

问题 句子成分分析

Ove shakes his head. It is unclear to whom the Lanky one was primarily aiming what he just said.上面的句子，想问下 what he just said 是做什么成分，它是 it 的主语吗？没有看明白这个句子的结构！

问题 go into 的意思

Alas, growing the beans that go into it is neither particularly profitable nor pleasurable.请教一下亲爱的老师，that go into it 是什么意思，做什么成分呢?