各位老师好,有个问题请教。今天看到一首英文诗Because of the people on the stage, the interpretation of the audience is the lonely sadness and joy, and the audience, to see the people on the stage is scattered by chance. 因为台上的人,演绎的是台下人的寂寞悲喜...
...en on, I hated playing the clarinet and I
kept getting worse. With the day of the new performance approaching, I grew
increasingly upset. In a moment of panic, I asked for sick leave. It was so
relieving and such an easy way out.上面一句摘自2022年高考英语天津卷(第二次)的完形...
...因病缺席。(《韦氏高阶英汉双解词典》p.1488)The count of inquiry ruled that the crash was due to pilot error. 调查法庭裁定飞机失事是由驾驶员的失误造成的。(2019年5月第1版《朗文当代高级英语辞典》第6版)She has been absent from work due to i...
在 be friendly to sb 中 to sb 是形容词的补语吗?或也可以说是状语?那这是什么状语? We have to forgo the tie with other teams of different faiths. with other teams of different faiths 是做什么成分?
...age tour, that the traveller abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited.请问句中逗号后的that从句是什么从句?这个句子应如何理解?如何翻译?
附:网上对此的翻译(供参考):理想主义者像反对旅...
Mathieu Fortin has created a Facebook page to get the word out in memory of Emy Brochu, who died Jan. 18 when her car slammed into the back of a tractor-trailer truck as it merged with traffic near Victoriaville, Que.merge 不是融入的意思么,merged with traffic 可不可以翻译成“驶入...
...sy world to survive in, a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks, no less than 50% took a loss in 1989.that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television ne...
Parenting education in particular is crucial to the development of a child as the tenure a growing child spends with parents since the inception of life is when children develop cognitive abilities and sense awareness towards their varying environments.as原因状语从句是不是 the tenure is whe...
...ustralian mom discovered, parents and pediatricians are increasingly aware of the importance of protecting children's digital presence.请问老师这句话中or that的or跟开头的whether有关系吗,isn't bullied over something为什么要用介词over呢?这句话的思路比较乱...
...,有两个问题,请看下面句子:Bushfires burned dangerously out of control on Austrilia's east coast, fanned by high temperatures and strong winds that had firefighters battling to save lives and property.两个问题:1. that had firefighters battling to save lives and property在...
Not only must I think of my fish all night,studying,without the object before me,what this unknown but most visible feature might be,but also,without reviewing my discoveries,I must give an exact account of them the next day.what this unknown but most visible feature might be这里的mig...
The crime was of interest in itself, but that interest was as nothing to me compared to the inconceivable sequel, which afforded me the greatest shock and surprise of any event in my adventurous life.请教老师,句中出现的as nothing可以去掉as吗?这里加了as如何理解? as noth...
There is something to be aware of when using the mint on your face.请问,这个句子应该是There is something to be aware of when you are using the mint on your face的简写吧?也就是状语从句省略主语和be动词的问题。这里从句和主句主语不一致,但是从句还是...
...s that help shake the system loose,and because they open up large ammounts of ecological space, they probably do allow for greaterevolutionary inventiveness than might have been poetntially possible in a situation of a really crowded world.麻烦老师详细分析...greater evolutionary inventivenes...
...。译文1:Having read The Great Charter Movement, I finished chapter 8 of another
novel.译文2:After reading The Great Charter Movement, I finished chapter 8 of another
novel.问:译文1和译文2都对吗?如果对那Having done 和after doing在作时间状语时用法与意义上有什...